tag:blogger.com,1999:blog-15879506677861387722024-02-21T08:57:20.317+01:00Tina Košir Mazi - PrebliskiAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.comBlogger51125tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-39193182424132304612015-11-12T16:23:00.002+01:002015-11-12T16:23:30.596+01:00Prebliski odslej na moji spletni strani!Z letom 2016 bodo Prebliski v tej obliki ugasnili - a brez skrbi, ne bo jih konec, le reinkarnirali se bodo! Vse moje prebliske in utrinke boste odslej lahko brali na enem mestu - na moji prenovljeni spletni strani <a href="http://www.tinakosir.si/">www.tinakosir.si</a><br />
<br />
Se beremo!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-40034485366256206152015-10-08T21:34:00.001+02:002015-10-13T19:40:41.802+02:00Prepoznavanje darov minljivosti<div style="text-align: justify;">
V jesenskem času, ko se dnevi krajšajo in se narava pripravlja na zimsko spanje, se svet zdi prepreden z zavestjo minljivosti. Nekateri se jeseni počutijo tesnobno, drugi melanholično, tisti, ki radi zremo navznoter (in od tam potem po potrebi tudi še navzven), pa smo v svojem elementu. Rada imam jesen. Tudi deževne dni, ki so že sami po sebi odličen izgovor, da se človek zavleče v kak kot z dobro knjigo ali si privošči podaljšano meditacijo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Letošnjo jesen imam posebej rada, ker mi novi tečaji joge (zdaj jo učim v lastni režiji in v skladu s svojim razumevanjem in občutenjem te čudovite prakse, ki mi je toliko dala) prinašajo dragocena srečanja in nova spoznanja. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Za čas jesenskih šolskih počitnic (v tednu pred 1. novembrom) sem pripravila poseben program, ki bo odprt tudi za zunanje udeležence, saj gre veliko redno vpisanih takrat na potep. Tole je "uradni", kratki opis (več o tem, kaj točno bomo počeli in opis praks, ki jih lahko uporabljate tudi sami, pa v nadaljevanju tega zapisa pod fotografijo):</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">PREPOZNAVANJE DAROV
MINLJIVOSTI: prakse za krepitev budnosti, pristnosti, sočutja in preobrazbe </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(v <b>ponedeljek, 26. oktobra od 19:15 –
20:45</b> ali v <b>petek, 30. oktobra od 17:15 – 18:45</b> v Ubrani dvorani na Celovški 55)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Čas okrog 1. novembra je v
starodavnih kulturah pomenil posebno sveto obdobje, ko so meje med svetovi
krhke in je zato mogoč stik z dušami preminulih. Praznovanje »noči čarovnic« je
danes povsem skomercializirano in že kar groteskno, smisel dneva spomina na
mrtve pa se tudi pogosto izgubi pod težo formalnosti. A v vseh resnih
tradicijah je zavest minljivosti veljala za osrednje orodje duhovne prakse –
lahko jo uporabimo, da živimo bolj budno prisotno, se večkrat opomnimo na to,
kaj je bistveno, razvijamo pristnost, srčno povezanost in spoznavamo moč
preobrazbe. V sklopu tega programa bomo preizkusili nekaj enostavnih, a
učinkovitih praks, ki so nam lahko pri tem v pomoč.<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Prispevek: 12 Eur<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Več informacij in prijave: tina.kosir@gmail.com </div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijKGIdUgMnrhrqj8LPj9tgwJjCd3VOWQyPlYHWEjr0ksPeh0Lg8-JaCDCrMnHSeTT9jVTGWi93W6LwHqvPqZ_wsLIEzv37YCkxoua2_TBQ46RxyxnFR0NlVII76MuQrxuonMWj-5IG5ww/s1600/sonce+zahaja.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijKGIdUgMnrhrqj8LPj9tgwJjCd3VOWQyPlYHWEjr0ksPeh0Lg8-JaCDCrMnHSeTT9jVTGWi93W6LwHqvPqZ_wsLIEzv37YCkxoua2_TBQ46RxyxnFR0NlVII76MuQrxuonMWj-5IG5ww/s640/sonce+zahaja.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">foto: Ron Cogswell/ Flickr Creative Commons</td></tr>
</tbody></table>
<b>Budnost</b><br />
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Zares ponotranjena zavest minljivosti že sama po sebi prinaša željo, da bi živeli bolj budno prisotno. Če si dovolimo zavedati se, da nam je čas odmerjen, z njim ravnamo bolj pazljivo. Kaj je tisto, kar je res vredno naše pozornosti? Odgovor na to ne more priti od zunaj. Enostavna praksa, ki jo delamo pred spanjem (lahko tudi leže), pa pomaga, da bolje ozavestimo notranje procese, na katere med aktivnostmi ne moremo biti dovolj pozorni. Tako ne le zavestno podoživimo dan, pač pa tudi urimo spomin in ozaveščamo vzorce, ki nam morda jemljejo energijo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Meditativno-refleksivni pregled dneva</u> (prakso izvajamo ob koncu dnevnih aktivnosti):</div>
<div style="text-align: justify;">
Udobno sedimo ali ležimo (priporočljivo je, da je hrbtenica vzravnana) z zaprtimi očmi in si vzamemo čas, da se pozornost ponotranji. Zavedamo se telesa, diha, po potrebi pozornost osredotočimo s pomočjo vizualizacije simbola (recimo plamena sveče). </div>
<div style="text-align: justify;">
Počasi začnemo obujati spomine na dnevne dogodke in si celoten "film" dneva odvrtimo nazaj - začnemo z večerom in si poskušamo čim jasneje v spomin priklicati različne dogodke vse do jutra. </div>
<div style="text-align: justify;">
Opazujemo mentalne podobe, hkrati pa ozavestimo kakršnakoli občutja, ki so povezana z njimi. Ob tem jih lahko tudi poimenujemo (mentalno si rečemo recimo: "nemir", "veselje", "strah", "ljubosumje", "začudenje", "jeza", "sočutje", ipd.).</div>
<div style="text-align: justify;">
Pomembno je, da se v podoživljanju ne "zataknemo", ampak da ta "film" gladko teče: obudimo spomin, ozavestimo občutje ob njem in ga izpustimo. Oboje, tako mentalne podobe kot občutja, poskusimo opazovati z jasnino in distanco, kot da ne bi bila naša. Če ugotovimo, da je kak mentalni ali čustveni vrtinec posrkal našo pozornost (se zalotimo, da premlevamo), to ozavestimo in se takoj premaknemo naprej (oz. nazaj).</div>
<div style="text-align: justify;">
Ko smo pregledali ves dan in obudili spomine do trenutka, ko smo se zjutraj prebudili, se za nekaj časa osredotočimo na dihanje in pustimo, da se misli in občutja nežno razblinijo.</div>
<br />
<b>Pristnost</b><br />
<b><br /></b>
<u>nadaljevanje prejšnje prakse: Podoživeti utrinke dneva</u><br />
<div style="text-align: justify;">
Potem ko smo si vzvratno odvrteli "film dneva", v naravnem vrstnem redu (torej od jutra do večera) ponovno podoživimo "utrinke": čim jasneje si predstavljamo in ozavestimo trenutke, ko smo občutili notranjo radost, ko smo se počutili najbolj žive, ko nas je preplavilo občutje miru ali napolnilo občutje lepote. To so lahko zelo drobni, navidez nepomembni trenutki, na katere bi sicer pozabili. Lahko se recimo ponovno spomnimo osuplosti nad lepoto sončne svetlobe, ki si utira pot med listi dreves, ali pa trenutka, ko smo začutili srčno povezanost in bližino. Podoživimo skratka trenutke, ki nas polnijo. Ozavestimo jih in negujmo občutje hvaležnosti, da so nam bili dani. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Redno izvajanje te prakse pomaga, da ozavestimo, kaj nas zares hrani. Tisto, kar nas zares osrečuje, namreč ni nujno tisto, kar bi pričakovali, da nas bo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sočutje</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
V tradicionalnih šolah se je pred vsemi praksami učilo pravilno naravnanost, brez katere lahko tehnike vodijo k ravno nasprotnim učinkom, kot naj bi ga imele. Močne tehnike, ki intenzivno prebujajo energijo, je v odsotnosti pravilne naravnanosti mogoče zlorabiti. Določeno tehniko lahko "zlorabljamo", ne da bi se tega sploh zavedali - če naša osnovna naravnanost ni zdrava, lahko moč, ki jo prebudimo s tehnikami, zgolj okrepi naše patološke vzorce v odnosu do sebe in drugih. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Danes so recimo zelo popularne prakse čuječnosti (mindfulness), a v zgodnje-budistični tradiciji so jih učili šele potem, ko se je učenčev um dobro ustalil v tako imenovanjem stanju "dobrohotne naklonjenosti". Šele iz stanja dobrohotne naklonjenosti, ki je osnova sočutja, je mogoče modro in vešče ravnati z mentalnimi vsebinami - lastnimi ali tujimi. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sočutje v pozunanjeni, aktivni in nemirni družbi ponavadi razumemo kot nekaj, kar je treba nujno izkazovati z (velikimi) besedami in dejanji. Slabo se počutimo, kadar ob nekom, ki je v stiski in bi mu radi pomagali, ne najdemo pravih besed ali imamo občutek, da ne moremo ničesar storiti. V strahu pred tem, da se sočlovek ne bi počutil zapuščeno, ga pogosto "napademo" s povsem neprimernim besedovanjem in delovanjem, ki le veča njegov občutek osamljenosti in nerazumljenosti. S preprostimi vajami bomo poskusili ozavestiti veliko moč sočutne prisotnosti, ki je osnova pristne in nenasilne bližine. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Vizualizacija za razvijanje dobrohotne naklonjenosti:</u></div>
<div style="text-align: justify;">
Zapremo oči, se zavedamo telesa, diha, se umirimo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Pred seboj si predstavljamo ogromno sonce. Sonce se v indijskih tradicijah (in tudi drugod po svetu) pojavlja kot simbol brezpogojne darežljivosti, saj enako sije na vse, brez razlikovanja.</div>
<div style="text-align: justify;">
Predstavljamo si, da vdihnemo sončno svetlobo, ki polni naše srčno središče. Z izdihom se svetloba širi iz našega srca.</div>
<div style="text-align: justify;">
Občutimo ljubečo naklonjenost, ki nas z vsakim dihom bolj prežema.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Razvijanje sočutne prisotnosti:</u></div>
<div style="text-align: justify;">
To vajo delamo v paru.</div>
<div style="text-align: justify;">
Usedemo se kak meter narazen. Zapremo oči in nekaj časa razvijamo občutje dobrohotne naklonjenosti.</div>
<div style="text-align: justify;">
Nato odpremo oči in drug drugemu brez besed mirno zremo v oči. Opazujemo občutja, ki se porajajo ob tem.</div>
<div style="text-align: justify;">
Vajo izvajamo 10 min v tišini. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Preobrazba</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Nenehno spreminjanje je v naravi vseh reči, tudi navidezno nepremičnih in nespremenljivih. Preobrazba je povsem naraven proces. Jogijske prakse ga sicer lahko pospešijo, usmerijo energijo preobrazbe in nam pomagajo, da jo ozavestimo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
V imenu "preobrazbe" bi torej lahko izvajali številne prakse, a za konec programa sem izbrala petje mantre <i>oṃ </i>v skladu z učenjem iz Upanišad, kjer se je <i>oṃ </i>uporabljal za spodbujanje občutka razpiranja zavesti iz individualne (<i>atman</i>) v univerzalno (<i>brahman</i>). </div>
<br />
<u>Petje mantre <i style="text-align: justify;">oṃ </i><span style="text-align: justify;">(po učenju Upanišad):</span></u><br />
<div style="text-align: justify;">
Pri podaljšanjem petju mantre se zvok "o" podaljša/razveže v zvezna zvoka a-u: a neopazno prehaja v u.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ko pojemo zvok "aaaaa", ga občutimo v srčnem področju.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ko se zvok preobraža v "uuuu", se postopa dviga in doseže grleno področje. Od tod potuje po grlu navzgor.</div>
<div style="text-align: justify;">
Zvok "ṃṃṃṃṃṃ" NI naš "m", pač pa se ga tvori kot francoski nosnik - usta ostanejo ODPRTA, zvok pa tvorimo, kot bi imeli zamašen nos. Občutimo ga, kako se v ustih pričenja na vrhu neba, kjer trdo nebo prehaja v mehko, nato pa se dviga naravnost skozi sredino glave vse do vrha glave. Poskusimo občutiti, kako zvok "prebada" vrh glave in v ravni črti potuje še kakšnih 10 cm iz vrha glave (kot bi bil kakšna virtualna antena). V mislih spremljamo zvok do te točke (približno 10 cm nad vrhom glave). Ko prenehamo s petjem mantre, poskusimo v tišini občutiti, kako se zavest s te točke širi navzven.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ponavljamo vsaj deset minut.</div>
<div style="text-align: justify;">
Po koncu prakse še vsaj pet minut sedimo v tišini in opazujemo stanje zavesti.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
* * *</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Joga - pot navznoter (praksa z vsebino)</b>; <a href="http://tina-kosir.blogspot.si/2015/09/joga-pot-navznoter-praksa-z-vsebino.html" target="_blank">več informacij</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">
<b style="background-color: white;">Termini in lokacije rednih tečajev (tečajem se lahko pridružite kadarkoli ne glede na predznanje joge):<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">
<span style="background-color: white;"><br />PONEDELJEK, 19:15 – 20:45; Ubrana dvorana, Celovška 55 (v mansardi nad Pizzerijo Piramida), Lj. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">
<span style="background-color: white;"><br />SREDA, 18:30 – 20:00; Joga center Parinama (dvorana Pingala), Cesta na Brdo 85, Lj.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">
<span style="background-color: white;"><br />PETEK, 17:15 – 18.45; Ubrana dvorana, Celovška 55 (v mansardi nad Pizzerijo Piramida), Lj.</span><br />
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<span style="background-color: white;"><b>Prijave: </b>tina.kosir@gmail.com</span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "Arial Unicode MS",sans-serif;"><o:p></o:p></span></i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-7638199251587916172015-09-23T11:41:00.001+02:002015-10-10T17:36:51.146+02:00JOGA - POT NAVZNOTER: praksa z vsebino<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>JOGA - POT NAVZNOTER <o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>praksa z vsebino<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>(vse tečaje pripravljam in vodim Tina Košir Mazi)<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
(o jogi kot poti navznoter sem pred poletjem sicer že pisala v malo bolj <a href="http://tina-kosir.blogspot.si/2015/06/joga-pot-navznoter.html" target="_blank">esejistično-izpovednem zapisu</a>, tale novi skuša biti bolj strnjen in ima ambicijo, da se sčasoma preseli na spletno stran - dokler je ne uredim, pa bo gostoval tu)</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Termini in lokacije (tečajem se lahko pridružite kadarkoli ne glede na predznanje joge):<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
PONEDELJEK, 19:15 – 20:45; Ubrana dvorana, Celovška 55 (v
mansardi nad Pizzerijo Piramida), Lj. </div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="background-color: white;">SREDA, 18:30 – 20:00; Joga center Parinama (dvorana Pingala),
Cesta na Brdo 85, Lj. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
PETEK, 17:15 – 18.45; Ubrana dvorana, Celovška 55 (v
mansardi nad Pizzerijo Piramida), Lj. –<b> <o:p></o:p></b><br />
<b><br /></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b>Osnovne značilnosti
tečajev:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span>poudarek na pozornem zaznavanju in ozaveščanju
notranjih procesov, ki jih sprožijo jogijske prakse<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span>globlje razumevanje pomena in učinka jogijskih
praks <o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]-->-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span>osebni pristop k učenju in oblikovanju programa<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Cenik:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
tromesečni sklop (september - december 2015): 12x 90 min – <b>120 Eur</b> (če se tečaju priključite kasneje, se vrednost ur, ki ste jih zamudili, odšteje od cene)<b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
mesečni sklop: 4 x 90min – <b>50 Eur<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Dodatne informacije
in prijave: </b><a href="mailto:tina.kosir@gmail.com">tina.kosir@gmail.com</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzc_cAa7QhLLfyIYpslCtJA86ScXar4Gv-GUdJZ_aOPs7E_lUU3185qxVVJQ0q8bXFwgnir07GAPtu06FSbBvK2jLwGQRxNgrhROZtbsyfp8cq6SIJwmhzKvsCOoHE2E7mmf99YgrD5jU/s1600/lotos+-+Stiller+Beobachter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="419" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzc_cAa7QhLLfyIYpslCtJA86ScXar4Gv-GUdJZ_aOPs7E_lUU3185qxVVJQ0q8bXFwgnir07GAPtu06FSbBvK2jLwGQRxNgrhROZtbsyfp8cq6SIJwmhzKvsCOoHE2E7mmf99YgrD5jU/s640/lotos+-+Stiller+Beobachter.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">foto: Stiller Beobachter / Flickr Creative Commons</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="background-color: white; text-align: justify;"><span style="color: orange;">Moja pot</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Azijske kulture so me zanimale,
odkar pomnim. Že kot otrok sem rada poslušala čudovite indijske pravljice in
kasneje modrostne zgodbe. Joge sem se najprej poskušala priučiti preko knjig,
pri devetnajstih letih pa sem se ji resno posvetila v okviru ljubljanskega Tara
Yoga Centra, kjer se izvaja program Biharske šole joge (oz. Satyananda yoge).
Sistem me je prepričal z bogato duhovno vsebino in resnim, sistematičnim
pristopom k praksi. Joga je postala moja velika ljubezen in nepogrešljiv del
življenja. Opravila sem triletni učiteljski tečaj, več let poučevala (predvsem
nadaljevalne skupine), asistirala pri izvajanju učiteljskih tečajev, kot
prostovoljka pa učila jogo tudi otroke v Mladinskem domu Malči Belič. Hkrati
sem se indijski kulturi posvečala v okviru študija primerjalne književnosti in
filozofije, ki sem ga zaključila z diplomsko nalogo o enem od temeljnih besedil
joge, filozofski pesnitvi Bhagavad-giti (diplomska naloga je bila nagrajena s
fakultetno Prešernovo nagrado). Joga mi je bila v neprecenljivo oporo v obdobju
težavnih življenjskih preizkušenj, ko se je moja praksa še poglobila in
izčistila. Ker sem si želela bolje razumeti notranje procese, ki jih sprožijo
jogijske prakse, sem se odločila za doktorski študij indijske filozofije, ki ga
z letošnjim letom počasi zaključujem. Moje razumevanje joge je s
študijskimi in življenjskimi izkušnjami pridobilo nove dimenzije, zato sem z
letošnjim letom stopila na samostojno pot, na kateri neodvisno od zunanjih
institucij sledim tistemu, kar občutim kot pristno in bistveno.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="background-color: white; color: orange;">Joga – pot navznoter</span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
V današnjem času, ki močno časti
zunanji videz in formo, beseda »joga« ponavadi označuje predvsem zelo značilne
telesne položaje (asane), v manjši meri pa kvečjemu še nekaj dihalnih vaj
(pranayam) in sprostitvenih tehnik (npr. yoga nidra). Razumevanje notranjih
procesov, ki jih te tehnike (lahko) sprožijo, je žal zelo pomanjkljivo. <b>A prav ti notranji procesi so bistvo joge,
zato sem svoj pristop k učenju poimenovala »pot navznoter«.</b> Na poti
navznoter sicer uporabljamo najraznovrstnejše tehnike, ki so se razvile tekom
dolgotrajnega razvoja joge: asane (položaje), pranayame (uravnavanje energije
preko diha), bandhe in mudre (načrtno preusmerjanje energijskih tokov), dharane
(različne oblike osredotočanja, ki vodijo v meditacijo) … A vse tehnike so le
orodja in ne končni cilj. Zato, recimo, telesa ne silimo nasilno v položaje, ki
nam morda ne ustrezajo, pač pa le nežno sproščamo krče in zastoje, ki ovirajo
naravni tok naše notranje živosti. <b>Naša
pozornost je več čas usmerjena navznoter in sledi notranjemu dogajanju, ki ga v
hitrem tempu sodobnega življenja sicer prezremo.</b> Naj dodam še, da me
žalosti ločevanje med »jogo« in »meditacijo«, ki je danes postalo že kar
samoumevno (čeprav nima podlage v zgodovini joge), izvira pa iz nerazumevanja
narave meditativnega procesa. Dejansko meditativni proces sprožimo s
ponotranjenim zavedanjem, ki ga je smiselno negovati v vseh tehnikah (tudi
asanah), kako se razvija, pa ni odvisno (samo) od (zunanje) oblike tehnike. <b>Tradicionalna jogijska besedila so
posvečena predvsem temu, da osvetljujejo, kaj se dogaja z zavestjo v
meditativnih stanjih – tukaj se pot joge šele začne in ne konča. Ni nujno, da
bi za takšna doživetja morali izvajati zelo komplicirane in naporne tehnike –
veliko globlji uvid vase bomo dobili, če izvajamo enostavne tehnike z
osredotočeno pozornostjo.</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="background-color: white; color: orange;">Praksa z vsebino</span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Beseda, ki je v povezavi z jogo
tudi postala povsem samoumevna, je »vadba«. Spomni na »telovadbo«, proti
kateri sicer nimam nič in je nedvomno koristna za zdravje in splošno dobro
počutje, vendar naj bi šlo pri jogi za nekaj drugega (če jo vsaj malo povežemo
z njeno bogato duhovno dediščino). »Vadba« pomeni disciplinirano in redno
izvajanje tehnik, kar je sicer fino – a <b>joga
je stanje duha, pri katerem je bistveno tudi razumevanje in spoznanje. </b>V
strahu, da učencev ne bi indoktrinirali z nepotrebno religioznostjo, smo
moderno jogo preveč »osvobodili« kakršnekoli vsebine, kar vedno bolj vodi k
temu, da od joge ostaja le prazna lupina, ki jo nepremišljeno polnimo s
prepričanji sodobne potrošniške družbe. Močno verjamem, da je jogi treba vrniti
vsebino – vsak/a izkušen/a in predan/a učitelj/ica lahko ponudi drugačno
vsebino, še zdaleč ne mislim, da bi morala biti ta enovita, ravno nasprotno,
čudovito je, da je raznolika. <b>Vsebina,
ki jo lahko na podlagi tega, čemur se posvečam, delim s tistimi, ki vas zanima,
so uvidi iz raznolikih indijskih filozofij, mitologije in književnosti. Na
naših srečanjih bomo tako (sicer zelo strnjeno) skupaj s praksami spoznavali
temeljne pojme duhovne dediščine joge, začinjena pa bodo tudi s ščepcem
poezije.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="background-color: white; color: orange;">Orodja za samostojno in neodvisno prakso, odporno na življenjske preizkušnje</span><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Na tečajih ne bomo izvajali vratolomnih položajev, zato se lahko
pridružite ne glede na predznanje joge ali morebitne zdravstvene omejitve</b>. Leta
prakse so me naučila, da so najenostavnejše tehnike pogosto najdragocenejše,
saj jih lahko učinkovito uporabljamo v različnih življenjskih situacijah in ne
samo v okviru tedenske »vadbe<b>«. Rada bi
vam posredovala orodja, s katerimi lahko oplemenitite svoje doživljanje ter
vedno in povsod vzpostavite stik z globljimi vidiki svoje narave, od koder
izvirajo modrost, mir in moč. </b>Prepričana
sem, da za to ne potrebujemo dragih pripomočkov, neskončnega števila delavnic
ali (domnevno) razsvetljenega guruja – potrebujemo miren, prazen čas, da se zazremo
navznoter in začutimo tisto, čemur zaradi zunanjih motenj sicer ne posvečamo
pozornosti. <b>Sredi zahtevnih življenjskih
preizkušenj nam najbolj pomaga moč mirno obsedeti z vsem, kar se dogaja v nas
in/ali drugih</b> – globoki mir namreč ni odsotnost slehernega namira, ampak je
doživetje širnosti zavesti, ki zaobjema ter hkrat presega vse, kar nosimo v
sebi. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: orange;">Osebni pristop</span><o:p></o:p></b></div>
<span style="text-align: justify;">V okviru vsake ure si vzamemo
čas, da se pogovorimo o vaših doživetjih, če imate dodatna vprašanja, pa sem
vedno dosegljiva tudi po mejlu ali telefonu. Program začnemo z enostavnimi
tehnikami, ki so primerne za vsakogar, razvijamo pa organsko v skladu s tem,
kar zaznam, da bi vam lahko najbolj koristilo. </span><b style="text-align: justify;">Napredek v jogi ni linearen, ampak je cikličen</b><span style="text-align: justify;"> – ko se čez čas
vrnemo k tehnikam, za katere se nam zdi, da jih že obvladamo, jih lahko
doživimo in začutimo povsem drugače in na novo. </span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-46258907143239895882015-07-24T14:11:00.000+02:002015-07-24T14:11:48.780+02:00Nov Utrinek: Na zlatem oceanuŠe tukaj naznanim nov Utrinek, ki ga lahko preberete na tejle povezavi: <a href="http://tina-utrinki.blogspot.com/2015/07/na-zlatem-oceanu.html">http://tina-utrinki.blogspot.com/2015/07/na-zlatem-oceanu.html</a><br />
<br />
Še odlomek za okus:<br />
<br />
"<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.8500003814697px; line-height: 20.7900009155273px; text-align: justify;">Ni nujno, da miselne vsebine v globljih meditativnih stanjih povsem potihnejo, izgubijo pa uničevalni naboj. Mogoče jih je opazovati z radovednostjo in čudenjem ... Od kod prihajajo? Čigave so? Kdo je ta, ki opazuje? Kdo je, ki se čudi? </span><br />
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.8500003814697px; line-height: 20.7900009155273px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.8500003814697px; line-height: 20.7900009155273px; text-align: center;">
<i>Prostranost se diha, čuti,</i></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.8500003814697px; line-height: 20.7900009155273px; text-align: center;">
<i>okuša medeno teksturo</i></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.8500003814697px; line-height: 20.7900009155273px; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.8500003814697px; line-height: 20.7900009155273px; text-align: center;">
<i>svojih nepreštevnih podob."</i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-64963313782635681062015-06-21T21:17:00.002+02:002015-09-07T12:18:45.493+02:00Joga - pot navznoter<i>V brezvetrju ne plapola <br />svetilki plamen. Čisto tak<br />je jogi mirnega duha,<br />ki z jogo obvladuje se.</i><br />
<br />
<div>
(iz Bhagavadgite v prevodu Vlaste Pacheiner - Klander)<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dragi moji, nekateri ste že na Facebooku zasledili obvestilo, ki sem ga objavila pred časom - jeseni pričenjam s čisto svojima tečajema joge, juhej! Še enkrat kopiram uradno obvestilo sem, bolj podroben opis moje vizije pa najdete spodaj ...<br />
<br />
<b>Oba spodaj razpisana tečaja sta trenutno povsem polna (vsem, ki ste se prijavili, najlepša hvala za zaupanje!), bom pa po novem letu zagotovo zorganizirala še kakšen termin. Obetajo se tudi krajša dogajanja (eno popoldne, vikend ipd.) ter predavanja na temo zgodovine joge in različnih vidikov indijske filozofije. Če bi želeli, da vam obvestila o tečajih/predavanjih/delavnicah pošiljam po mejlu, mi, prosim, sporočite (tina.kosir@gmail.com).</b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px;">J</span>OGA - POT NAVZNOTER (praksa z vsebino)</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Jogijske prakse so se v indijski kulturi tisočletja razvijale kot način, kako se lahko človek umakne od zunanjih motenj in raziskuje ter krepi globlje vidike svoje narave. Sodobno poučevanje je pogosto osredotočeno predvsem na telesni vidik jogijskih tehnik, zato se izgublja bogastvo jogijske modrosti. Tina Košir Mazi, ki bo tečaj vodila, se je tradicionalnih jogijskih prvin dvanajst let učila pod okriljem Biharske šole joge, kjer je opravila tudi učiteljski tečaj in večletno učiteljsko prakso, z letošnjim letom pa je stopila na samostojno pot. Svoje razumevanje poglablja z doktorskim študijem indijske filozofije in učenjem sanskrta, kar ji omogoča stik z zakladnico izvirnih jogijskih besedil. Prav zato je razvila svojstven pristop k učenju joge: v okviru tečaja boste spoznavali in vadili jogijske tehnike (asane, pranajamo, bandhe, mudre, meditacijske tehnike), temeljito pa bo osvetljeno tudi njihovo ozadje, saj je v jogijski kulturi veljalo, da je pravilno razumevanje najpomembnejši vidik prakse - brez pravilne naravnanosti prakse namreč učinkujejo le površinsko. Tečaj bo zasnovan tako, da se ga lahko udeležite ne glede na predznanje joge. Potekal bo enkrat tedensko po 90 min, na voljo pa sta dva termina: <b>ob ponedeljkih od 19:15 do 20:45</b> (s tečajem pričnemo 14.9. 2015) <b>ali ob petkih od 17:15 do 18:45</b> (pričnemo 18.9. 2015), obakrat <b>v Ubrani dvorani na Celovški 55 v Ljubljani</b>. Cena: 120 Eur za trimesečje (za 12 praks z vsebino - 1x tedensko po 90 min) ali 50 Eur mesečno (za 4 prakse z vsebino - 1x tedensko po 90 min). <b>Za več informacij in prijave pišite na elektronski naslov tina.kosir@gmail.com.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVsxT5DljZDIy5BwvVIlxAfUDnDTkdEECW2PHixSTnUNfE-SAf1bg9VxcD39WjboPuxB9kWDQGzitQqeFH-j4f5EWDqyTEXKHXrYJLpnIexQITU2meB1EHkI2J9SeNT785HvUoiwpWMo/s1600/diwali-incense-2012-510x244.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="153" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVsxT5DljZDIy5BwvVIlxAfUDnDTkdEECW2PHixSTnUNfE-SAf1bg9VxcD39WjboPuxB9kWDQGzitQqeFH-j4f5EWDqyTEXKHXrYJLpnIexQITU2meB1EHkI2J9SeNT785HvUoiwpWMo/s320/diwali-incense-2012-510x244.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<b>Kaj je joga? Ščepec teorije …<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i>»Če beseda joga pomeni veliko stvari, je to zato ker joga tudi je
veliko stvari,« </i>je v svoji monumentalni knjigi Joga: nesmrtnost in svoboda
(ki je edina v slovenskem prevodu dostopna akademska študija o jogi) zapisal sloviti
religiolog Mircea Eliade. Beseda <i>yoga</i>
ima v sanskrtu več kot sto pomenov, v indijski kulturi pa se je uveljavila kot
poimenovanje za kakršnokoli tehniko ali metodo za doseganje (bolj ali manj)
duhovnih ciljev, pa tudi za končno stanje samo. O tem, za kaj si je vredno
prizadevati, so imele različne šole in smeri v zgodovini zelo različna mnenja,
zato se je že v predmoderni indijski kulturi razvilo nepreštevno oblik joge, ki
so se pogosto medsebojno prepletale in oplajale, pa tudi tekmovale in si
nasprotovale. V 20. stoletju se je joga reinkarnirala in zaživela povsem novo
življenje v okviru globalne tržne kulture. Vsak dan vznikajo nove oblike in
novi pristopi. Izoblikovati enovito in smiselno definicijo, kaj naj bi joga
bila, je zato povsem nemogoče. Za jogo velja enako, kot je Mahatma Gandhi dejal
o Indiji: karkoli o njej rečete, enako res je tudi ravno nasprotno. Ta
neizmerna pestrost – tako joge kot indijske kulture – me osebno vsak dan znova
navdihuje, preseneča (v dobrem in v slabem) ter ohranja budno radovedno. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Doktorski študij indijske
filozofije, ki se mu posvečam zadnja tri leta, mi omogoča tudi veliko boljši
pregled nad zgodovino joge, kot sem ga imela prej, čeprav me je to področje
vedno zanimalo in sem o njem precej prebrala. Dejansko pa je zgodovina joge
(zaradi različnih interesov, povezanih z njo) zavita v toliko megle, da se je v
zvezi z njo težko dokopati do kolikor toliko zanesljivih dejstev – treba se je
prebiti skozi precej suhoparnih akademskih študij, od katerih vsaka osvetljuje
le kak košček, močno izostriti sposobnost za ločevanje zrnja od plev in
zagristi v izvirna sanskrtska besedila. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Soočenje z realno (in ne mitsko
ali legendarno) zgodovino joge me je odrešilo zablode, za katero zaljubljenci v
jogo pogosto trpimo, da je nekje nekoč obstajala »prava« joga. Jogo so v vseh
časih in okoljih izvajali resnični ljudje iz mesa in krvi in to z
najrazličnejšimi motivi – plemenitimi in nizkotnimi, sebičnimi in nesebičnimi,
duhovnimi in posvetnimi. Joga se je razvijala v konkretnih zgodovinskih in
družbenih okoliščinah, ki se zrcalijo v njenih pojavnih oblikah, a prakse so
pripeljale do številnih uvidov in spoznanj, ki so izjemno dragoceni,
navdihujoči, celo brezčasni. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Globlje razumevanje zgodovine
joge mi pomaga lažje razumeti tudi številne oblike, v katerih se pojavlja danes
– te so odsev časa, v katerem živimo in vrednot, ki jih kot družba gojimo. Joga
ne bi mogla postati tako množičen pojav, kot je, če bi bilo drugače. Tudi v
preteklosti so jogijske veščine številni uporabljali za to, da bi si pridobili
družbeni vpliv in status. Zagotavljali so, da (praviloma skrivne) prakse, ki
jih učijo, prinašajo nesmrtnost, popolno zdravje in magične moči. V <i>Kulārṇava-tantri</i> iz 11. stol. lahko
preberemo še danes zelo aktualno ugotovitev: »Lahko je najti učitelja, ki te
osvobodi premoženja, težko pa je najti takega, ki te vodi do duhovne
osvoboditve.«<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Vedno pa je obstajala tudi
peščica ljudi, ki so razmišljali drugače, preizpraševali splošno sprejeta
prepričanja in ubirali neuhojene poti. Osebno me njihova učenja, ne glede na
čas in kulturo, zanimajo bolj od »mainstreama«. Ta osebna značilnost močno
zaznamuje tudi moj pogled na jogo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Jogijske tehnike vsekakor lahko
uporabljamo za doseganje zdravja, dobrega počutja, mladostnosti, da si
polepšamo postavo in pomirimo živce. A zame je joga zaklad, ker iz osebnih
izkušenj vem, da nam lahko pomaga ne le izboljšati zdravje in vitalnost, ampak
tudi soočiti se z boleznimi, izgubami in minljivostjo, ki so neizbežno dejstvo
zemeljskega obstoja. Res je, vadba joge lahko polepša naš videz – a mene
bistveno bolj zanima, kako se naseliti v sebi in postajati vedno manj odvisen
od zunanjih potrditev. Bomo z vadbo joge bolj sijoči in uspešni? Že mogoče, a
bolj smiselno se mi zdi negovati notranji plamen, ki ga ne ugasnejo zunanje
nevihte in razvijati toplino sočutja, da bi z njo zaobjeli skupnost čutečih
bitij.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
K temu naj bi vodila »pot
navznoter«, kot si jo predstavljam. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>»Pot navznoter« v praksi<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
V praksi mi je v izvajanju in
poučevanju joge blizu kar se da nenasilen, nežen pristop s poudarkom na
razvijanju globine zavednaja.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Na primer: jogijskih položajev se
lahko lotimo tako, da stopimo s svojim telesom v vojno in ga poskušamo prisliti,
da bi bilo v položaju videti čim bolj podobno brhki petindvajsetletnici (ki je
po možnosti od petega leta trenirala gimnastiko) s fotografije ali videa na internetu. Doma se gledamo v ogledalo, da
preverimo, koliko nam še manjka do popolnega dosežka. Ko smo zadovoljni,
poskrbimo, da fotografijo svojega položaja čim prej delimo na Facebooku in
nadaljnih nekaj ur vzhičeno štejemo všečke. Juhej, zmagali smo! Ne dvomim, da
nam takšna joga lahko prinese določeno zadoščenje. Je pa škoda, ker s tovrstnim
pristopom zamudimo priložnost, da bi začutili veliko globlji, radostni mir, h
kateremu joga lahko vodi – a žal ni združljiv z narcističnim ekshibicionizmom in
histeričnim hlastanjem za všečnostjo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ko se odpravimo na pot navznoter,
si zagotovimo prazen čas in varen prostor, da lahko odložimo oklepe in maske,
ki nas branijo med dnevom, pozabimo na
zunanja pričakovanja in se posvetimo temu, da občutimo svojo živost. Zapremo
oči, občutimo telo. Ko izvajamo položaj, ne poskušamo posnemati drugih ali se
primerjati z njimi – vsako telo je svoje vesolje in ima svoje zakonitosti. Kot
učiteljica predvsem budno pazim, da udeleženci tečaja ne delate gibov, ki bi
vam lahko škodili. Počasi in nežno zavzamemo položaj, pri tem pa je uradno »pravilna«
izvedba položaja le vodilo. V starodavnih oblikah joge smisel položajev ni bil
v tem, kako je bil praktikant v njih videti navzven, ampak v notranjih
energijskih procesih, ki jih položaj sproži. Tem pozorno sledimo tudi na poti
navznoter. Odkrivamo občutja, ki se porajajo in v skladu z njimi oblikujemo
svojo prakso.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Da bi dosegli globlja meditativna
stanja, bomo uporabljali najrazličnejše oblike <i>dharane</i> (meditacijske osredotočenosti) – od bolj »asketskih« oblik
nevsiljivega opazovanja mentalnih vsebin, ki se spontano porajajo, do bolj »baročnih«
vizualizacij in manter. Jogijske tradicije so razvile res veliko tehnik, saj je
veljalo, da vsakomur ustreza malo drugačna. Moj pristop je tudi, da vas zelo
spodbujam k opazovanju, kaj vam osebno ustreza – po mojih izkušnjah se temu
splača slediti. Če določeno tehniko izvajate samo zato, ker vam je tako naročil
nekdo s pozicije avtoritete, čeprav do nje občutite odpor, je izkupiček
ponavadi precej uboren in zapovedana »duhovna praksa« zgolj še en dodaten dejavnik
stresa in prisile.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Tisti, ki vas indijske tradicije
zanimajo ali imate z njimi izkušnje, veste, da se v njih zelo poudarja vloga »guruja«,
brez katerega, pravijo, ni uspeha v praksi. Vendar ni bilo vedno tako. V
upanišadskih časih, recimo, je bil učitelj pač nekdo, ki je pridobil določeno
znanje, z učitelji so debatirali in jih preizpraševali, spoštovanje pa ni bilo
namenjeno toliko učitelju kot osebi, ampak njegovemu učenju in znanju. Kult
osebnosti gurujev kot absolutnih, vsevednih avtoritet, v katere se nikoli ne
sme podvomiti, se je razvil v srednjem veku v okviru tantrizma in je neposredna
preslikava fevdalnega političnega sistema v »duhovno« sfero – podobno kot v
katoliški cerkvi. V okviru »duhovnih« organizaci/ institucij, ki lahko načeloma
širijo tudi veliko kvalitetnih učenj in dragocenih sporočil, prihaja v rigidno
hierarhičnih odnosih do številnih patologij.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Patološke, celo psihotične znake
kaže tudi poplava »mojstrov« na razgibanem tržišču novodobne duhovnosti. Vikend
paketi instant razsvetljenja so očitno velika prodajna uspešnica. Nekdo mi je
prijazno svetoval, da bi se z namenom obveščanja predstavila na internetnem
portalu z raznoliko ponudbo storitev s področja duhovnosti, ezoterike in
alternativnih metod zdravljenja, kamor naj bi spadala tudi joga – pa se mi je ob
vseh mojstrih, ki prebivajo v Sloveniji, malce zvrtelo v glavi. V tej izbrani
družbi se nekako ne prepoznam, zato bom kar se obveščanja tiče ostala kar pri
temle blogu …<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
S prijatelji smo se šalili, da bi
mi namesto certifikata, da sem »mojstrica theta žarka sedme dimenzije« (tega
seveda nimam, da ne bi bil kdo zaveden), lahko izdali potrdilo s številnimi
podpisi vseh, ki me poznajo in jamčijo, da vsekakor nisem kakršnakoli mojstrica.
Storitev izdajanja certifikatov bi lahko nadgradili tako, da bi ob začetku
tečaja vsak udeleženec dobil potrdilo, ki zagotavlja: na tečaju ne boste
postali mojster, razsvetljenje je zelo malo verjetno, zdravje in dobro počutje
pa nista vedno le v vaših rokah. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Šalo na stran: joga je že skoraj
petnajst let del velik del mojega življenja. (Skoraj) vsak dan se z njo začne
in zaključi. Jogijska praksa je bila moje zatočišče v težkih časih in
ozemljitev v trenutkih radostne vzhičenosti. Tako resno se ji nisem posvetila
zato, ker bi bila kakorkoli izjemna ali modrejša od drugih ljudi, ampak ravno
obratno, ker je bilo z življenjsko prtljago, ki jo nosim, pogosto težko shajati.
Ker je bilo težko nositi veliko čustveno občutljivost in fizično krhkost. A
indijski bog Šiva, ki je tudi zavetnik joge, slovi po zmožnosti strup
preobražati v nektar. Izkusila sem veliko moč joge kot notranje alkimije, ki
tisto v nas, kar se zdi svinec, preobrazi v zlato. A po notranji ogenj je treba
globoko vase.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Pot navznoter je pot brez konca.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
Veselim se naših skupnih poti v
septembru!<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-21260080957056848972015-04-15T13:39:00.000+02:002015-06-21T23:23:32.245+02:00Darovi minevanja - Ko smrt prehiti rojstvo ...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.emka.si/img/product/14t_2015/9789610136163-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.emka.si/img/product/14t_2015/9789610136163-1.jpg" height="320" width="230" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
V preteklih dneh je luč sveta ugledala nova Mančina knjiga Darovi minevanja, ki je malo tudi moja. Sem ena od sedmih dopisovalcev, s katerimi si Manca dopisuje o vprašanjih, ki jih pred nas postavlja dejstvo minljivosti, ko ga izkusimo od blizu in zares - o boleznih, umiranju, smrti, žalovanju ... in nenadejanih darovih, ki nam jih prinašajo ti nepovabljeni gostje. Zato je navkljub "težki" temi to predvsem knjiga o upanju, celjenju, odkrivanju neizmerne preživetvene moči,ki se pogosto v nas prebudi prav v najtežjih življenjskih preizkušnjah, knjiga, ki vabi k premisleku o bistvenem in ki usmerja k sočutju in modrosti.<br />
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"Ko sem videla, da si tudi ti med dopisovalci, sem najprej pomislila, ah, le o čem bosta pa mati in hči zdaj pleteničili ..." mi je zaupala draga kolegica, ki jo zelo cenim med drugim tudi zaradi njene "no-bullshit" odkritosti. "A ko sem začela brati ... mi je vzelo sapo." Z Manco sva spregovorili o nepričakovanem. V njeno knjigo sem se dobesedno vrinila, ker se mi je zdelo nujno spregovoriti o smrti, za katero kot družba še nismo našli pravih besed - smrti, ki prehiti rojstvo in ki smo jo mnoge ženske doživele dobesedno pri živem telesu. Kot je za Književne liste Dela zapisala Valentina Plahuta Simčič, sem "brez dlake na jeziku opisala kruto izkušnjo splava otroka z genetsko napako." </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ni bilo lahko, sem imela pa že kar nekaj časa občutek, da moram. Ne zato, ker bi se želela komu smiliti, saj se ljudem dogajajo mnogo hujše reči. A z razpravami o splavu je povezano še posebej veliko hinavščine in nevednosti, ki tistim, ki nosimo brazgotino tovrstnih izkušenj, povzročajo veliko dodatnega trpljenja. Bolečine, ki je zamolčana. Moje pisanje je pravzaprav vprašanje: lahko poiščemo prave besede, da zgladimo njene ostre robove?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>"Imaš kaj otrok? Zakaj pa ne?"</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i>»Imaš kaj
otrok?« je standardno vprašanje, v zgodnjih tridesetih ga včasih slišiš tudi po
večkrat na dan, tako od bežnih znancev, ki jih mimogrede srečaš na avtobusu,
kot od ljudi, ki jih vidiš prvič. Spada na železni repertoar neobveznega
kramljanja, tako nekako kot pritoževanje nad vremenom ali razglabljanje o tem,
kam bo šel kdo na počitnice ali praznovat novo leto, pač odvisno od letnega
časa. »Nimam,« rečem in si nadenem tiste vrste plastični nasmešek, ki ga nosijo
nastopajoči v reklamah za zobne paste. Praznina potrka. Pri sogovornikih, ki
premorejo kaj takta, sledi trenutek neprijetne tišine, potem pa pogovor steče v
drugo smer. Vedno znova pa me preseneti, koliko ljudi se čuti poklicane vrtati
naprej: »Zakaj pa ne? Saj si poročena!« Ali celo žugati: »Bi bil že čas, veš.
Leta tečejo.« Nekoč me je nekdo celo podučil: »Podvizaj se. Po petintridesetem
se bistveno povečajo možnosti za Downov sindrom.«</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
To je odlomek z začetka prvega pisma Manci, ki uvaja najino dopisovanje. Moja izkušnja me je namreč naredila veliko občutljivejšo za nasilno energijo družbenih pričakovanj (predvsem do žensk), ki dreza iz tega tako običajnega vprašanja. Zakaj moramo ženske, ki nimamo otrok, nenehno odgovarjati nanj?</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
Kako naj sredi vsakodnevnega vrveža, sredi katerega je ponavadi zastavljeno to vprašanje, nanj odgovorim po resnici? Otrok nimam, ker trenutno vso energijo, čas in zavzetost, kar jih zmorem, posvečam drugim, zame izjemno dragocenim rečem, iz katerih upam, da se bo kmalu rodilo nekaj lepega ne le zame, ampak tudi za druge. Res pa je tudi, da otrok nimam, ker se takrat, ko se je čas zdel pravi, moja nosečnost ni izšla. Še globlje res pa je, da se mi zdi, kot bi se zlagala, ko pravim, da nimam otrok... Nimam živih otrok. A kot sem zapisala v knjigi ... <span style="line-height: 115%;"><i>Še vedno imam
tisti test nosečnosti in še vedno z nezmanjšano jasnostjo kaže dve črtici. Ko
ga pogledam, mi je še vedno lepo. Pobožam ga, hvaležna za življenjce, ki se me
je, ki se nas je dotaknilo, kot metulj, ko pristane na tvoji roki. Zadržiš dih
in se čudiš njegovi krhki lepoti, samo trenutek je pri tebi in že ga ni več, a
kako dragocen je ta hip, kako prebudi v pris(o)tnost!</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><b>Lahko besede posredujejo živost izkušnje?</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;">Kot mnogi veste, ljubim knjige. O tem, o čemer se spregovorila, ne bi želela spregovoriti drugače kot v knjigi. Čeprav je knjiga tako prastar medij, je zame še vedno (in za vedno!) nenadomestljiva. Mislim, da noben drug medij ne more zavzeti njenega mesta. Kajti vsaj enako, če ne še bolj pomembno kot to, da o nečem spregovorimo, je, kako to storimo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;">O svoji izkušnji sem želela pisati v knjigi in nikjer drugje - in zelo sem hvaležna Manci ter urednici Neli Malečkar, da sta mi dali to možnost. Čeprav je knjiga javna in dostopna vsem, so njeni sogovorniki - bralci. Tisti, ki so pripravljeni v roko vzeti knjigo, jo odnesti s seboj v posteljo ali se zlekniti z njo v fotelju. Si vzeti čas in nemoteno pozornost nameniti tistemu, o čemer berejo. Bralci so posebni ljudje. Bralci so (ste!) moji prijatelji - z njimi (vami!) želim in zmorem govoriti povsem odkrito.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
V časopisnih, radijskih, televizijskih ... intervjujih ali drugih prispevkih je mogoče (bolje ali slabše) povedati svojo zgodbo. Ampak nisem hotela zgolj govoriti o izkušnji - želela sem bralce popeljati skozi izkušnjo, da jo začutite, okusite ... Da izkušnja ni več le moja, ampak naša skupna. Verjamem, da je tako mogoča bistveno globlja raven sočutenja - in posledično sočutja. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
V knjigi bralce peljem s seboj skozi proces preiskav, soočenja z izvidi, skozi splav, ki je po tretjem mesecu nosečnosti pravzaprav umetno sprožen porod, skozi žalovanje in postopno okrevanje ... O tem ne bom pisala niti tu niti govorila kje drugje. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
Tu pa morda še nekaj o razlogih za pisanje:</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Po podatkih, ki mi jih je uspelo
izbrskati med mini raziskavo v dobro najinega dopisovanja, ima v
anglosaksonskem svetu (Amerika, Velika Britanija, Avstralija) izkušnjo splava
(iz kakršnegakoli vzroka) tretjina žensk. Kakšno je stanje v Sloveniji, ne vem.
A če požonglirava s temi številkami, to pomeni približno šestino prebivalstva.
Prebivalstva, zavitega v molk, kajti o splavu še vedno raje molčimo kot
govorimo. Sploh javno. Če govorimo, besno grmimo. Na eni strani zagovorniki
pravice do splava s svojo retoriko o zarodkih, ki da še niso ljudje in na drugi
nasprotniki, psovalci mater, ki da z državnim blagoslovom morijo lastne otroke.
Glede na to, da smo tiho o splavu kot izkušnji, to pomeni, da približno
osemdeset odstotkov ljudi nima pojma, kakšna je in kaj prinaša. Niti tega,
kakšen je fizični postopek, kaj šele, kakšne so čustvene posledice. Mislimo, da
vemo, pa v resnici ne. Tudi sama nisem vedela, dokler se mi ni zgodilo. In
ljudje smo najbolj kruti in brezobzirni prav na podlagi najbolj površnih mnenj,
nevedni glede lastne nevednosti. <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i> Splav
ima mnogo barv in oblik. Najprej sta tu močno različna spontani in načrtovani
splav. Med načrtovanimi splavi so nekateri načrtovani iz zdravstvenih razlogov,
zaradi tveganja za zdravje matere ali zaradi nepravilnosti zarodka, drugi iz
osebnih razlogov nosečnice. Velika razlika je tudi, kot sem izkusila sama, med
splavom v zgodnji nosečnosti in pa kasneje, ko gre pravzaprav za umetno sprožen
porod mrtvega zarodka. Kolikor primerov, toliko različnih zgodb in stisk. A
čustvena bolečina ob splavu je pogosto sorodna veliko bolj, kot bi to
pričakovali.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i> Predvsem
pa je skupen molk. Kako govoriti o smrti, ki je prehitela rojstvo? Kako
žalovati za nerojenimi umrlimi? Kako se spominjati brezimnih?<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i> Otroke,
umrle pred krstom, so nekdaj pokopavali zunaj pokopaliških obzidij, v
neposvečeni zemlji, skupaj z zločinci in samomorilci. Kako okrutna praksa,
zidovi med legitimno in nelegitimno mrtvimi. Med spomina vrednimi in
nevrednimi. In kako vztrajni so zidovi v naših glavah in srcih. <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i> Čutim,
da je treba spregovoriti, da je treba najti besede, ki bodo poimenovale zamolčano
bolečino. Kot posamezniki in kot družba moramo najti način, kako posvetiti
zemljo spomina in v njej dostojno pokopati vse svoje mrtve.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Nekaj misli o pogumu</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Nekateri, ki ste knjigo že brali, ste mi prijazno posredovali svoje človeško tople odzive ... Vsak po svoje, vsak drugače. Kar je zapisano, zdaj živi svoje življenje, ki ni več odvisno od mene. Je pa zanimivo, da se pisati o teh rečeh vsem zdi - pogumno. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Zato iz knjige prepisujem še kratek odlomek na temo poguma - takole sem pisala Manci:</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Trepet matere na vratih zvečer
sem začutila, ko sem ti predlagala, da bi si pisali za knjigo. Najprej si me
prosila, naj še enkrat razmislim, ali se res želim spustiti v to. Ko nisem
odnehala, si mi svetovala, naj pišem pod psevdonimom. Spet se ti nisem pustila
zaščititi. Vem, da odpirava temo, ki je tabu. Temo, ki zbuja goreče, pri
nekaterih fanatično napadalne odzive. Zakaj me ni strah? Zakaj se ne bojim
zgražanja, zmerjanja, psovanja, cinizma, posmeha, pokroviteljstva in vsega
drugega, kar se zgrne nad tiste, ki javno in iskreno govorijo o občutljivih
rečeh? Zato, ker si mi dala nekaj veliko dragocenejšega in veliko trajnejšega
od nepremočljivega plašča, ki bi ščitil pred blatom sveta. Rasla sem ob tebi,
ki si vedno pogumno utirala samosvoje poti in se nikoli nisi pustila ujeti v
pasti družbenih pričakovanj. Nisi se pustila utišati, kadar je bilo treba
zastaviti glas za tisto, kar si občutila kot vredno in resnično. Zaradi tebe,
moja Mut, vem, da se je treba bati čisto drugih reči in ne tistega, česar se
ljudje ponavadi bojijo. Bati bi se morali, da nas bo brezosebna ideologija
potrošništva razčlovečila, da ne bomo več zmogli drug drugemu pogledati v oči,
si stisniti roke, se objeti in si biti soljudje. Strah bi nas moralo biti, da
bomo na razpotjih življenja izgubili srce, pozabili na sočutje, zatajili stik z
živostjo v sebi, si nadeli oklep, ki nas bo naredil brezčutne in masko, ki jo
bomo zamenjali za lastni obraz. Ustrašiti bi se morali, kadar se zalotimo, da
na semnju ničevosti poceni prodajamo resnico in investiramo v pološčeno
plehkost videza. Skrbeti bi nas moralo, ali ne zapravljamo svojega kratkega,
krhkega življenja za to, da blefiramo in poziramo. To je tisto, česar bi se
morali zares bati. Ne pa, kaj bodo rekli sosedje.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i> Zato
ti pišem o tem, o čemer mislim, da je vredno pisati, z vso iskrenostjo, ki jo
zmorem. Moja izkušnja je le ena od tisočih in nikakor si ne domišljam, da lahko
zastopam glas drugih. Za to me tudi nihče ni prosil. Lahko le stopim na to
prizorišče v vsej človeški ranljivosti in svojim skromnim prispevkom poprosim:
prizadevajmo si, da bi postali družba sočutja, strpnosti in spoštovanja. V
takšni družbi bi bil tudi splav manj sramoten in manj samoten. <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Dragoceno sestrstvo</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Moja izkušnja je bila težka - ni pa bila travmatična. V teoriji sem si vedno želela, da se ne bi bala bolečine, pa naj bo ta fizična ali čustvena, da bi zmogla zavestno skoznjo ... Kaj pa v praksi? Takole je: dokler nas življenje ne obrusi, nimamo pojma, koliko moči je pravzaprav v nas. In koliko lepega lahko odkrijemo na najbolj nepričakovanih stranpoteh življenja! </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Malo po ovinku:</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-style: italic; text-align: justify;">
<i>Tudi sociološke raziskave kažejo, da se v naši kulturi vedno bolj razraščajo individualizem, sebičnost in samovšečnost, celo narcisizem. Družimo se na družbenih omrežjih, a s kom se tam pravzaprav družimo? Z neskončno množico selfijev, dobesedno in metaforično. Digitalna družbena omrežja so prostor videza in navideznosti, prostor, ki kar kliče po poziranju, po tem, da svojo resničnost režiramo kot oglas. Če bi sklepali po objavah na Facebooku, smo vsi videti naravnost fenomenalno, za nameček pa smo tudi izjemno pametni, uspešni, imamo zavidanja vredna razmerja, neizmerno ljubke otroke, mačke in pse, počitnikujemo na krajih, ki niso nič manj kot raj na zemlji, preden damo kaj v usta, se prepričamo, da gre za fotografskega obeleženja vreden, polnovreden kulinarični presežek, imamo pa tudi stotine in stotine zares odličnih prijateljev, ki pridno všečkajo naše statuse. Zdi se mi, da vsakič, ko se pustimo ujeti v to zanko samopromocije, zgolj prispevamo k vedno bolj osamljenemu in odtujenemu svetu. Svetu, v katerem upehana resničnost ne uspe dohitevati vse bolj neživljenjskih zapovedi, zato so v zaskrbljujočem porastu depresija, anksioznost, izgorelost in kronična utrujenost, nespečnost, raznovrstne odvisnosti in motnje hranjenja. Kako se zoperstaviti takšnemu svetu? Mogoče tudi (ali celo predvsem) tako, da si pustimo biti človeški, da se trudimo biti iskreni in pristni. Če si to dovolimo, nas življenje pogosto nagradi na povsem nepričakovan način. Moja izkušnja, o kateri sem se odločila govoriti odprto, mi je tako prinesla nenadejane, neskončno dragocene trenutke srčne bližine.</i></div>
<div style="font-style: italic; text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Tudi o teh lepih povezavah pišem v Darovih minevanja, pa še o marsičem ... Da ne bom predolga, le še kratek klic iz knjige - klic tistim, ki vas ne poznam, a ki zelo in močno mislim na vas, moje drage sestre. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<i></i><br />
<div style="text-align: justify;">
<i><i>Ljubezen, bližina, pogovori – vse to je gotovo neprecenljivo, a kaj, če nimamo mreže ljudi, ki bi jim zaupali? Če nimamo razumevajočega partnerja? Mnoge ženske se za splav odločijo ravno zato – ker otrok ni bil spočet v ljubečem razmerju. Veliko mislim nanje, na moje sestre, ki jih ne poznam, a ta pisma pišem najprej prav zanje, kdorkoli in kjerkoli že so, da bi le začutile: niste same! Po splavu je na voljo tudi strokovna pomoč, spomnim se, da je bila na odpustnici iz bolnice zapisana telefonska številka psihologinje, ki deluje v ljubljanski porodnišnici. Slišala sem tudi za posebno skupinsko psihoterapijo, namenjeno prav ženskam, ki duševno okrevajo po splavu. Ozaveščenost k sreči narašča in verjamem, da bo možnosti vsako leto več.</i></i></div>
<i>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVo0pGmVANyNGJCq6svyprd1eSbXKLAEOERUX7wTMv3QA6iGdqo3TY8_csoofG9k4tlC5guuFM7byU_Ds5vLE3g7DHdQbEuVe0EWtaK7LjZkL-UPwnB8FanzbbDlG_OJxKsKN8B71JMdA/s1600/you're%2Bnot%2Balone%2Bsister.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVo0pGmVANyNGJCq6svyprd1eSbXKLAEOERUX7wTMv3QA6iGdqo3TY8_csoofG9k4tlC5guuFM7byU_Ds5vLE3g7DHdQbEuVe0EWtaK7LjZkL-UPwnB8FanzbbDlG_OJxKsKN8B71JMdA/s1600/you're%2Bnot%2Balone%2Bsister.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
</i><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-87023997585551659392015-03-18T21:16:00.000+01:002015-03-18T21:16:37.994+01:00O Buddhi in budnosti<div style="text-align: justify;">
Ena mojih najljubših zgodb je pripoved o tem, zakaj naj bi se Buddha odpravil na duhovno pot. Kot mlad princ je Siddhartha Gautama živel v izobilju kraljeve palače, kjer je bilo vsega na pretek. Obdan z mladimi, zdravimi in lepimi dvorjani je živel v nekakšnem pravljičnem svetu, daleč stran od skrbi običajnih ljudi. Nekega dne pa je na sprehodu zašel onkraj obzidja in se pretresen soočil s povsem drugačno podobo sveta, z revščino, bedo in bolečino. Srce mu ni dalo, da bi po tem, kar je videl, še živel v umetno ustvarjenem milnem mehurčku. Odpovedal se je življenju na dvoru in se pridružil gozdnim asketom, da bi našel način, kako se osvoboditi trpljenja ob tistem, kar nas vse slej ko prej doleti, ne glede na to, na kateri strani obzidja sicer živimo: bolezen, staranje in smrt. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Buddhova zgodba mi v življenju pogosto služi kot kompas ... Se razvijam tako, da zmorem vedno bolj ohranjati mir tudi ob neposrednem soočenju z bolečino in minljivostjo ali pa ju želim odriniti? Zdi se mi, da prodajno uspešni paketi instantne duhovnosti vsi po vrsti obljubljajo čudežno odrešitev pred vsemi tegobami, z njihovo pomočjo bomo večno mladostni, privlačni, zdravi, produktivni in bogati. Obljubljajo natanko tisto, čemur se je Siddharta Gautama zavestno odpovedal. So sladke pravljice za lahko noč, ki nas prijetno uspavajo, da si ne belimo glave z vprašanji, ki pa so bistvena. Po drugi strani nas zavest minljivosti budi - in ni naključje, da sankrtska beseda <i>buddha</i> pomeni prav to - buden.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDsWAimgkZbbt1YNYJEv7vyckb00LeeWsxPRb-EgzbqcKUPR_QFT8yKFPJjnwYVU_D9BQ-mr6t0ahnDodQ8dx3K8SfeuPyWgcSdD9KIOtuyL_4pxrteYGFA7Pp0S_gMogW2PxYgaa61Ao/s1600/Buddha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDsWAimgkZbbt1YNYJEv7vyckb00LeeWsxPRb-EgzbqcKUPR_QFT8yKFPJjnwYVU_D9BQ-mr6t0ahnDodQ8dx3K8SfeuPyWgcSdD9KIOtuyL_4pxrteYGFA7Pp0S_gMogW2PxYgaa61Ao/s1600/Buddha.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-75823922324123332752014-06-18T13:33:00.001+02:002014-06-18T13:33:12.946+02:00DrevoDragi moji, situacija z mojimi spletnimi dnevniki je trenutno morda malce konfuzna, ker vzporedno nastajajo kar trije ... Vas bom pa na Prebliskih obveščala tudi o objavah drugod.<br />
<br />
Po več mesecih lahko berete nov Utrinek z naslovom <a href="http://tina-utrinki.blogspot.com/2014/06/drevo.html" target="_blank">Drevo</a> ...<br />
<br />
Vam je všeč?Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-68131045568102182202014-03-21T14:42:00.000+01:002014-12-05T11:10:43.301+01:00O Utrinkih<div style="text-align: justify;">
Pomlad je prebujena in letos jo še posebej občutim kot čas preobrazbe, čas umikanja starega in sramežljive rasti novega ... </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Zato sem se odločila, da poskusim stopiti iz sence lastne kritičnosti in ustvarim še en nov blog, namenjen občasnemu deljenju utrinkov, ki se pojavljajo v najbolj krhkih trenutkih mojih jutranjih meditacij. Takih "utrinkov" se je v preteklih letih nabralo že za kar nekaj zvezkov, ki jih sicer zelo skrbno skrivam in nikomur ne pokažem. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Literarni kritik v meni (namenoma uporabljam moški spol, ker ta del sebe občutim kot resnega in strogega gospoda) je ogorčen, ker rad bere vrhunsko poezijo - in nalijmo si čistega vina: če bi "utrinke" hoteli brati kot poezijo, lahko nemudoma zaključimo, da so povsem zanič. Vsem prijateljem iz literarnih vrst srečevanja z njimi toplo odsvetujem. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Utrinki so preprosto hitri zapisi, ki po svojih skromnih močeh beležijo določena razpoloženja ... In čeprav so brez literarne vrednosti, me, kadar jih berem za sabo, pomirjajo. Na blogu so se znašli, ker je radovednost, ali lahko še komu kaj lepega dajo, premagala mojo samokritičnost. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Je to dobro ali slabo, pa presodite sami. Prvi utrinek lahko preberete na naslovu <a href="http://tina-utrinki.blogspot.com/2014/03/gora.html">http://tina-utrinki.blogspot.com/2014/03/gora.html</a><br />
<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-31546067012018800912014-03-11T09:50:00.002+01:002014-03-21T13:48:53.027+01:00Lalline pesmi - 4. del: "Da bi bedaka spravila k pameti, to je onstran mojih moči"<div style="text-align: justify;">
Tokrat z zadnjim svežnjem enajstih pesmi-izrekov kašmirske mistikinje in pesnice Lalle zaključujemo z intenzivnim druženjem z njo, ki je trajalo kar pet tednov ... (preberete lahko še <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalla.html" target="_blank">uvod</a> in moje prevode njenih pesmi:<a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalline-pesmi-1-del.html" target="_blank"> prvi</a>, <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalline-pesmi-2-del-med-hojo-sem-sejala.html" target="_blank">drugi</a> in <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/03/lalline-pesmi-3-del-pozabi-na-zunanje.html" target="_blank">tretji</a> del) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Med pesmimi, objavljenimi danes, je tudi tista, ki je na branjih v živo požela veliko smeha, ob katerem sem imela občutek, da je naravnost osvobajajoč: "S svojo močjo lahko razkadim najbolj črne oblake,/ izsušim ocean in tvoje telo ozdravim katerekoli vročice./ A da bi bedaka spravila k pameti, to je onstran mojih moči." Mislim, da si ta izrek velja prebrati (in ponoviti) večkrat. Pogosto razmišljam, koliko moči porabimo, ker bi tiste, za katere menimo, da so "bedaki", radi spravili k pameti - in ob tem ne opazimo, kako smo v svoji ihti, s katero želimo druge ustrojiti po svoji podobi, pravzaprav tudi sami izjemno bedasti. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Eden mojih najljubših izrekov (ta sicer ni Lallin) pravi: "Learn by doing, teach by being." Učimo se tako, da živimo in zgolj s tem, kar smo, smo lahko sorodnim dušam v navdih in oporo. Morda bi bilo energijo, ki jo porabimo za zgražanje nad tujo neumnostjo in pokvarjenostjo, bolj smiselno usmeriti v konstruktivno delovanje. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Občutek, da svet zaradi človeške neumnosti drvi naravnost v maloro, nas lahko spravi v hudo agonijo. (Mene pogosto povsem ohromi.) Takrat velja vdihniti in na stvari pogledati s širše perspektive ... Se opomniti, da smo zgolj neznaten delec kozmosa, ki že eone pleše svoj ples - in ga bo še naprej, vsemu našemu brcanju navkljub.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://cl.jroo.me/z3/a/P/v/d/a.aaa-Planet-Earth.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://cl.jroo.me/z3/a/P/v/d/a.aaa-Planet-Earth.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Dokler pa smo tu in brcamo, se zdi najbolj smiselno, da drug drugemu pomagamo skozi življenje. To je, pravi Lalla, najbolj prava pot.<br />
<a name='more'></a></div>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">34</span></div>
<b id="docs-internal-guid-cf525c1c-b02b-0b14-c5c9-c4e13c3766fe" style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kdor vidi sebe v drugem in drugega v sebi,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">kdor vidi dan kot noč in noč kot dan,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">čigar um se ne opoteka med nasprotji,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ta je spoznal Učitelja,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ki je prvi med bogovi. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">35</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sama sem prečkala Polje Praznine</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">in na poti izgubila čute in razum.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tako sem odkrila svojo Skrivnost</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">in vzcvetela kot lotos iz blata. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b><span style="font-family: Arial; font-size: 15px; line-height: 1.15; white-space: pre-wrap;">36</span><br />
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kar so me naučile knjige, to sem živela.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Česar me niso, sem se naučila sama.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Šla sem globoko v gozd in se borila z levom.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nisem prišla tako daleč,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ker bi učila eno in delala drugo. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">37</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Niti Ti niti Jaz, ne meditacija ne njen objekt,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">le Stvarnik vsega, izgubljen v svojih sanjah.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Mnogi ne dojamejo, a tisti, ki spoznajo,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">jahajo na Njegovem valu. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">38</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Puščavnik ali gospodinja: saj je vseeno.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Če si razpustil svoje želje v reki časa,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">vidiš, da je On povsod in je popoln.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">In kar vidiš, to si. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">39</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">S svojo močjo lahko razkadim najbolj črne oblake,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">izsušim ocean in tvoje telo ozdravim katerekoli vročice.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">A da bi bedaka spravila k pameti, to je onstran mojih moči. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">40</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Poišči Ga.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Na tem odru igra nepreštevno vlog.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Znebi se zavisti, jeze, sovraštva.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nauči se sprejeti, kar dobiš.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Našel Ga boš. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">41</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tu smo že bili in tukaj bomo spet.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tu smo že vse od rojstva časa.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sonce vzide, zaide in znova vzide.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Šiva ustvari, uniči in spet ustvari svet. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">42</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ne muči si telesa z lakoto in žejo,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">podpri ga, ko je šibko in trpi.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">K vragu z zaprisegami in molitvami:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">pomagaj drugim skozi življenje, </span></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">to je najbolj prava pot. </span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">43</span></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b id="docs-internal-guid-cf525c1c-b02c-b226-7e8c-8f1ded684593" style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b></span>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ne misli, da mi je do slave.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nikoli mi ni bilo do užitkov in nagrad. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vedno sem jedla zmerno. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kako dobro poznam lakoto in žalost</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">in Boga. </span></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b></span>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">44</span></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b></span>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ovij se v ogrinjalo modrosti,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">vtisni si Lalline besede v srce,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">izgubi se v svetlobi duše,</span></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">tudi ti boš osvobojen(a). </span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-22207800444372554462014-03-07T09:59:00.000+01:002014-03-11T09:52:03.211+01:00Lalline pesmi - 3. del: "Pozabi na zunanje, poglej v notranjost reči"<div style="text-align: justify;">
V tretjem delu Lallinih izrekov (v preteklih tednih ste lahko brali <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalla.html">uvodni</a>, <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalline-pesmi-1-del.html">prvi</a> in <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalline-pesmi-2-del-med-hojo-sem-sejala.html">drugi del</a>) spoznavamo Lallo kot notranje trdno, pokončno Mojstrico, neodvisno od zunanjih okoliščin. Neomajno sledi svoji Poti, čeprav jo življenje nenehno preizkuša. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lalla je živela v Kašmirju v 14. stoletju in za žensko tistega časa je bila pot, ki si jo je izbrala, posebej težka. Kot zelo mlado so jo poročili, a v zakonu ni imela sreče. Po pripovedovanjih, ki so se ohranila vse do danes, naj bi ji posebne težave povzročala kruta tašča, ki naj bi jo trpinčila in celo stradala. Vzrok taščine nejevolje naj bi bilo Lallino nagnjenje k duhovnosti, meditaciji in iskanju presežnega. Obupana Lalla se je okrog petindvajsetega leta odločila zapustiti moža (otrok naj ne bi imela - lahko, da je bil tudi to eden od razlogov, da moževa družina z njo ni bila zadovoljna), kar je v tistem času pomenilo, da je postala družbeno povsem brezpravna. Zatekla se je k duhovnemu učitelju, mojstru joge in kašmirskega šivaizma, kasneje pa živela kot potujoča puščavnica, romarka brez kakršnekoli lastnine ali zaledja. Kako težko je bilo takšno življenje, si je najbrž nemogoče predstavljati - Lallo so pestili lakota, mraz, bolezni, strašno pa je bilo tudi družbeno zasmehovanje. A Lalla ni pustila, da bi ji kaj prišlo do živega - o zmerljivkah in kletvicah, ki jih je bila deležna, recimo pravi: "Lahko pest pepela razbije ogledalo? Ne, le zlošči ga."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O Lalli so se ohranile legende, ki jo predstavljajo kot "golo svetnico" - zgodovinsko to najbrž ne drži, golota, o kateri govori, je bila bolj verjetno mišljena metaforično. "Mojster mi je dal le eno navodilo: pozabi na zunanje, poglej v notranjost reči." Gledati v globino skozi tančico videza je ena bistvenih duhovnih vrlin. Živeti brez mask, brez poziranja in blefiranja - to je golota, h kateri nas kliče Lalla. Slediti ji pomeni z lahkotnim korakom plesati skozi življenje, pa naj bo kakršnokoli že! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://fc08.deviantart.net/fs70/f/2012/181/4/a/4ad50d6747d079220f9d53431f3af276-d55g2rq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://fc08.deviantart.net/fs70/f/2012/181/4/a/4ad50d6747d079220f9d53431f3af276-d55g2rq.jpg" height="229" width="320" /></a></div>
<div>
<br />
<br />
<a name='more'></a><br /><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">23</span></div>
<b id="docs-internal-guid-cf525c1c-9ba6-0d7e-a98f-f536d212bc9e" style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tvoj duh je ocean življenja.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Dvigne se lahko tudi v plimo jeze</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">in ti v meso zapiči ognjene harpune.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">A ko jih pretehtaš, so brez teže. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">24</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Česarkoli se lotim, bom dokončala,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">a rezultati niso moja skrb.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Obdrži nagrado, karkoli počnem, </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">je daritev božanskemu Duhu.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kamorkoli grem, ohranjam lahkoten korak. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">25</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Na poti nesmrtnosti je najbolj pomembno,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">da uriš svoje misli. Če jih pustiš brez nadzora,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">bodo zrasle v pošasti. A le brez skrbi,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">večinoma so kot otroci, ki jokajo,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">da bi dobili mleko. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">26</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Dobro ali slabo, z veseljem sprejmem oboje.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ne poslušam z ušesi, ne gledam z očmi.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Glas me nagovarja iz srca,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">kjer dragulj žareče sveti,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">tudi ko zunaj razsaja vihar. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">27</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Obmetavajo me z zmerljivkami,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">opljuvajo s kletvicami.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Njihovo lajanje mi ne pomeni nič.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tudi če bi me slavili z naročjem polnim rož,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">bi mi bilo povsem vseeno.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nedotaknjena grem svojo Pot. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">28</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Naj me tisočkrat prekolnejo,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">bolečina mi ne pride do srca.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Pripadam Šivi. Lahko pest pepela</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">razbije ogledalo? Ne, le zlošči ga. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b><span style="font-family: Arial; font-size: 15px; line-height: 1.15; white-space: pre-wrap;">29</span><br />
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Mojster mi je dal le eno navodilo:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">pozabi na zunanje, poglej v notranjost reči.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Jaz, Lalla, sem si to učenje vzela k srcu.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Od takrat plešem gola.</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">30</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nemirni um, nikar ne okuži srca s strahom.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ta virus ni zate.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Neskončni ve, po čem te žeja. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Prosi Ga, naj te nese onkraj.</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">31</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">V pesti zime se voda strdi v led</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ali razprši v snežinke. Tri različna stanja,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> a sonce modrosti jih stopi v eno.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tako se svet brez sledi potopi v Šivi!</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">32</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Šiva živi na mnogih krajih.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ne loči hindujca od muslimana.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Najbolj notranji Jaz, ki utripa v tebi in drugih:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">to je Šiva. Dobro si ga oglej.</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">33</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Šiva je spredel svet kot fino pajčevino.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Glej ga, kako živi pod tvojo kožo, v tvojih kosteh.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Če ga ne vidiš, dokler živiš,</span></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ne pričakuj, da ga boš, ko umreš. </span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-70855666644695635872014-02-28T10:20:00.000+01:002014-03-07T09:59:44.873+01:00Lalline pesmi - 2. del: "Med hojo sem sejala semena svetlobe, kjerkoli se je moja noga dotaknila tal" <div style="text-align: justify;">
V drugem sklopu Lallinih pesmi (če še niste, priporočam, da najprej preberete <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalline-pesmi-1-del.html">prvega</a> in moj <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalla.html">uvodni zapis</a>) spoznavamo Lallo kot duhovno učiteljico-mojstrico, ki govori iz globine lastne prakse. Čeprav je sporočilo njenih pesmi v celoti radostno in razbremenjujoče, pa vendar ni plehko in Lalla (kot tudi močni mistiki drugih duhovnih tradicij) si ne zatiska oči pred temnimi platmi bivanja in ne obljublja, da bi bila duhovna pot lahka. Njena govorica je neposredna in pogosto tudi rezka. Že v prvi pesmi nas tako seznani, da je "svoje srce", simbol individualne duše, "zdrobila v možnarju Ljubezni, ocvrla in pojedla." Zlitje s kozmično Enostjo zahteva radikalno transformacijo, ki je vse prej kot prijetna. Pot k njej vodi "čez kraljestvo teme". Na tej poti se mora človek soočiti s temo v sebi in drugih, z "ubijalskimi plenilci" Jezo (sovraštvom), Pohlepom in - Željo. To zadnje v potrošniški družbi še posebej neradi slišimo - naše želje so naši maliki, ki jim posvečamo vso svojo energijo in jih po božje častimo, vsako leto in še kdaj vmes drug drugemu želimo: "Naj se ti uresničijo vse želje!" (Nekje sem brala, da obstaja kultura, v kateri ta izrek velja za največjo kletvico, kar se mi zdi zelo zanimivo ...) Verjamemo, da je smisel življenja uresničiti čim več želja. Duhovne tradicije pa so bile po drugi strani do Želje vedno nezaupljive - naj gre za željo po imetju, spolno poželenje, željo po oblasti, željo, da bi bili ljubljeni, cenjeni, spoštovani ali celo željo po znanju in razsvetljenju .... Želja je ime za notranji nemir, ki vabi, da bi izpolnitev iskali zunaj, v rečeh, ki nam je nikoli ne morejo dati. "Želja sladko govori, a daje posojila z oderuškimi obrestmi." Lalla zato vabi na drugačno pot: nagovarja k obratu vase, k najbolj notranjemu bistvu, ki je onkraj dosega besed, "Viru, ki rojeva vsa imena". Svetuje, naj se oprimemo te notranje luči. Tako bomo, morda ne da bi sploh vedeli, na poti skozi kraljestvo teme sejali semena svetlobe, kjerkoli se bodo naša stopala dotaknila tal ...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://headycommunications.files.wordpress.com/2013/08/barefoot-walking-credit-gerneinde-celerina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://headycommunications.files.wordpress.com/2013/08/barefoot-walking-credit-gerneinde-celerina.jpg" height="212" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">12</span></div>
<b id="docs-internal-guid-3b99ad40-77a2-af8e-11dc-cfa4072e1e02" style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Zdrobila sem svoje srce v možnarju Ljubezni,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ga ocvrla in pojedla.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ob tem sem ohranila mirno kri,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">a verjemi, nisem vedela, </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">bom preživela ali ne. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">13</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">V mojem umu je odjeknil OM,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">telo zažarelo kot goreči premog. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Šest cest me je pripeljalo do sedme,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">tako je Lalla dosegla Polje Luči. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">(Šest cest = šest čaker)</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">14</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ujela sem dih v votlino grla:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">luč je zažarela v meni, </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">razsvetlila, kdo res sem.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Čvrsto sem se oprijela notranje luči</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">na dolgi poti čez kraljestvo teme.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Med hojo sem sejala semena svetlobe,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">kjerkoli se je moja noga dotaknila tal.</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">15</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vsaj tisočkrat sem prosila Učitelja,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">naj Praznini nadene ime.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nato sem se vdala. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le kako bi lahko poimenoval</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vir, ki rojeva vsa imena?</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">16 </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kdor izgovarja Šivovo ime in se drži labodje poti,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">kdor sadi drevesa brez misli na sadove,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">si prisluži milost Učitelja,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ki je Prvi med bogovi,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">tudi če ga posvetnost zaposluje </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">vse dneve in noči. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">(- “izgovarja Šivovo ime” = dobesedno: prakticira mentalno ponavljanje mantre; metaforično: goji zavedanje zavesti</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">- “se drži labodje poti” = labod: hamsah; več pomenov: 1.) hamsah = upoštevanje predpisov zahtevne duhovne prakse, ki se tako imenuje; 2.) labod je simbol notranje neodvisnosti; lahko plava v blatnem jezeru, a ohrani čistost; 3.) ham-sah = mantra diha (ham-izdih; sah -vdih), dobesedno pomeni:“sem On” = jaz sem Šiva; metaforično tudi pot “diha” - prane v praksi ajapa japa - prebujanju energije v sušumni, osrednjem energetskem kanalu skozi središče hrbtenice, po katerem se dvigne kundalini</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">- “sadi drevesa brez misli na sadove” = praksa karma joge (Bhagavadgita), delovanje brez misli na osebno korist)</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">17</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Moje sleherno dejanje je čaščenje.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vsaka beseda molitev.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">To je Šivovo skrivno učenje:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ogrnila sem se z njim</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">in postalo je moja koža.</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">18</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Smeji se, ko se smeješ, kiha, medtem ko spiš,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">zeha in kašlja v tvojem imenu.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vsak dan se kopa v reki tvojih misli.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Vse leto je gol, hodi, kjer hodiš.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Obrni se k Njemu in se mu predstavi. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">19</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ubij Željo, osredotoči se na pravo naravo reči.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Prebudi se iz sanjarjenja,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">tu in zdaj se ponuja dragocena modrost.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Praznina se staplja s Praznino. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">20</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Obleci se zato, da te ne zebe,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">pojej zgolj toliko, da odženeš lakoto od vrat.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Duh, prebudi se onstran delitev na “jaz” in “drugi”.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Pomni, to telo bo nekoč le malica ujed. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">(V goratih predelih so namesto pokopa ali sežiga trupla odlagali na samotne vrhove, kjer so jih pojedle ujede.)</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">21</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Gurmanski obedi in elegantna oblačila ti ne bodo kupili dušnega miru.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Le tisti, ki pustijo zablodo za seboj, splezajo više. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Pod smejočo masko vidijo goreti ogenj Smrti</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">in vedo: Želja sladko govori, a daje posojila z oderuškimi obrestmi. </span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">22</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ubij ubijalske plenilce, Željo, Jezo in Pohlep,</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">še preden namerijo svoje puščice naravnost v tvoje srce.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Misel naj bo tvoje orožje, tišina tvoj oklep -</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">kmalu jih boš prepoznal in izgubili bodo moč, </span></div>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Želja, Jeza, Pohlep. </span></div>
<div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-16482273713941346732014-02-21T12:10:00.001+01:002014-02-28T10:49:53.709+01:00Lalline pesmi - 1. del<div style="text-align: justify;">
Dragi moji, zaradi izjemnega zanimanja, ki ste ga pokazali za Lallino poezijo, sem se odločila, da kar tukaj objavim tiste njene pesmi, ki sem jih prevedla in ki so bile sicer namenjene "za domačo rabo". Prevedene so po angleških prevodih Ranjita Hoskotea - tistim, ki vas ne moti brati v angleščini, toplo priporočam knjigo <a href="http://www.bookdepository.com/I-Lalla-Lal-Ded/9780143420781" target="_blank">I, Lalla</a>, ki ji je prevajalec pripisal tudi odlično spremno besedo in opombe. Moji prevodi angleškega prevoda so precej svobodni, vendar pa si po dveh letih intenzivnega študija kašmirskega šivaizma drznem upati, da duha in sporočila pesmi nisem potvorila ali oskrunila, ampak da odzvanja in nagovarja tudi v slovenski priredbi ... Po vaših odzivih sodeč Lallina živost ruši jezikovne, kulturne in časovne pregrade. Vsem, ki ste Lallo v slovenščini tako toplo sprejeli, se srčno zahvaljujem!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Prevedla sem 44 Lallinih pesmi. Izbrala sem takšne, ki govorijo najbolj "univerzalno", takšne, ob katerih se ni treba pretirano poglabljati v razvozlavanje simbolov, ki so našemu času in kulturi tuji. Da objava ne bi bila predolga, bom pesmi razdelila na štiri sklope po 11 - pridejo torej v štirih "paketih". Štiri tedne bo moj blog posvečen Lalli (z <a href="http://tina-kosir.blogspot.com/2014/02/lalla.html" target="_blank">uvodnim</a> iz prejšnjega tedna kar pet) ... Če se radi družite z Lallo, vas vabim, da v tem času sledite Prebliskom!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span id="docs-internal-guid--3a6df99-541e-3bfd-62a9-911ec1fbb820"><span style="font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: italic; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">oṁ namaḥ śivāya</span></span> (Poklon Šivi - božanski Zavesti)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lalla pravi:<br />
<a name='more'></a></div>
<br />
<br />
<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ko se enkrat odpraviš na romanje,<br />
<br />
se ne moreš ustavljati, da bi upehana lovila dih.<br />
<br />
O duša moja, sprijazni se s tem! <br />
<br />
Zazreti bi se morala v zrcalo.<br />
<br />
Odpraviti se na romanje je kot bi se zaljubil<br />
<br />
v sveže zeleno oddaljenih trav. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Požgala sem pokrajino z vročimi stopinjami,<br />
<br />
tako goreče sem Ga iskala vsepovsod.<br />
<br />
Nato me je zadelo: le kaj se grem,<br />
<br />
On je vendar v vsem!<br />
<br />
Lalla je izluščila to resnico iz tisočerih besed.<br />
<br />
Prisluhnite, ljudje, in naj se vam božansko zmeša!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nora od Ljubezni sem se jaz, Lalla, odpravila na pot,<br />
<br />
dneve in noči hodila brez predaha.<br />
<br />
A glej, krožna cesta me je pripeljala nazaj domov<br />
<br />
in tu sem našla učitelja.<br />
<br />
Kakšna neverjetna sreča, sem vzkliknila,<br />
<br />
in ga objela.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zakrit s seboj se mi nisi hotel razkriti.<br />
<br />
Ves dan sem Te iskala.<br />
<br />
Našla sem te, skrit si bil v meni.<br />
<br />
Od takrat se igram -<br />
<br />
zdaj sem jaz, zdaj Ti. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ti jih imaš šest in jaz jih imam šest.<br />
<br />
Povej, modrogrli, v čem je razlika?<br />
<br />
Ali pa ne povej. Saj vem.<br />
<br />
Tvojih šest je na povodcu,<br />
<br />
moji pa me vlečejo za seboj. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(“Šest” = šest čutov, pet fizičnih in um kot šesti; imeli naj bi jih tako ljudje kot bogovi, a bogovi svoje obvladujejo, medtem ko ljudje svojim sužnujemo. “Modrogrli” = Šiva.)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Moja duša je slon,<br />
<br />
uro za uro trobi,<br />
<br />
lačna hoče hrano.<br />
<br />
Od tisočev,<br />
<br />
od stotisočev<br />
<br />
zgolj eden preživi.<br />
<br />
Še dobro, <br />
<br />
poteptali bi vse stvarstvo,<br />
<br />
nenasitni sloni. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Slon, ki neutrudno trobi, je simbol dušnega hrepenenja po bogu. Različni teksti, npr. Bhagavadgita, nenehno ponavljajo, da je od tisoč ljudi le eden iskren duhovni iskalec, od tisočev duhovnih iskalcev pa bo le eden dosegel cilj - razsvetljenje. A stvarstvo, ki je v absolutnem smislu iluzija, lahko obstaja le zato, ker ga duše nočejo zapustiti.) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grenko je lahko sladko in sladko je lahko strup.<br />
<br />
Vprašanje pa je, česa si želi tvoj jezik.<br />
<br />
Težko je spoznati, kaj te resnično hrani, a ne obupaj:<br />
<br />
mesto, o katerem sanjaš, je na koncu te poti. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ne blodi, kot bi imel prevezo čez oči.<br />
<br />
Verjemi, On je znotraj.<br />
<br />
Vstopi in sam boš spoznal.<br />
<br />
Nehal Ga boš loviti drugod.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ko sem očistila umazanijo z ogledala duha,<br />
<br />
so me ljudje prepoznali kot ljubimko Boga.<br />
<br />
Uzrla sem Ga, tako blizu,<br />
<br />
uvidela: On je Vse, jaz nič.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Za trenutek si nisem verjela,<br />
<br />
a pogoltnila sem vino lastnega glasu.<br />
<br />
Borila sem se s temo v sebi,<br />
<br />
jo spodnesla, poteptala, zdrobila v prah. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Izsekala sem si pot skozi šestero gozdov<br />
<br />
in v meni se je prebudil mesec.<br />
<br />
Dih neba je zapel skozme<br />
<br />
in odpihnil mojo telesnost.<br />
<br />
Srce je zagorelo v ognju božanske strasti,<br />
<br />
našla sem Šankaro!<br />
<br />
<br />
(Šankara = Šiva; “šest gozdov” = šest čaker; mesec je simbol Šive)Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-65913702396591138772014-02-11T13:37:00.000+01:002014-02-21T12:11:14.514+01:00LallaTe dni se veliko družim z Lallo. Najino druženje bo posebej intenzivno v četrtek. A o tem malo kasneje. Naj najprej povem, kako sva se spoznali.<br />
<br />
Ne spomnim se, kdaj sem prvič slišala zanjo. Kot bi bilo njeno ime že od nekdaj znano. Eno tistih, ki ga kar naprej kdo omenja. Če si fenovsko navdušen nad Rumijem, Hafizom, Kabirjem in podobno druščino, slej ko prej slišiš celo za kakšno pesnico, kot sta na primer Mirabai in ... Lalla.<br />
<br />
Pobliže sva se spoznali, ko sem se pred dobrima dvema letoma odločila, da se potopim v študij kašmirskega šivaizma. Ogromno zanimivega odkrivam v tej fascinantni indijski srednjeveški filozofiji, ki zdaj, po tisočletju, ponovno navdušuje svet. Vsaj v tujini je tako, po mnogih uglednih univerzah je zavladala prava renesansa kašmirksega šivaizma - k nam take reči pač pridejo z zamudo, če sploh ...<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Lalla je prišla v poštnem paketu v<a href="http://www.penguinbooksindia.com/en/content/i-lalla-1" target="_blank"> angleškem prevodu</a> in z odlično spremno študijo Ranjita Hoskotea. Kot ponavadi počnem s knjigami poezije, sem jo najprej odprla na slepo in prebrala njeno (naključno?) sporočilo (presmi malce svobodno prevajam po angleškem prevodu):<br />
<br />
"Veliko lažje je študirati kot delovati,<br />
filozofirati kot iskati svoj pravi Jaz.<br />
V gosti megli svoje duhovne prakse<br />
sem izgubila svete spise<br />
in našla drugačen pogled."<br />
<br />
Draga Lalla, lepa hvala. Kaj drugega pa bi Mojstrica lahko rekla smrklji, ki se pripravlja na spopad z gomilo težkih starih knjig in je kot wanna-be doktorica v resni nevarnosti, da pozabi na bistveno? Pravi učitelj nikoli ne gladi vajenčevega ega. Učenca raje polije s škafom mrzle vode, da ga strezni in prebudi iz sanjarij.<br />
<br />
Lalla velja za največjo kašmirsko pesnico. To je posebej dragoceno, saj je Kašmir danes žalostno prizorišče političnih iger in etničnih spopadov med muslimani in hindujci. Čeprav večji del Kašmirja spada pod indijsko ozemlje in je pod nadzorom indijske vojske, je 97% prebivalcev muslimanov, zato se nenehno pojavljajo zahteve po neodvisnosti ali priključitvi k Pakistanu. Kljub temu so pesmi Lalle, ki je živela v 14. stoletju in opevala hindujskega boga Šivo, tako rekoč ponarodele in bojda jih zna vsak Kašmirec vsaj nekaj na pamet. V Kašmirju naj bi bili danes sveti le dve besedi: Allah in Lalla.<br />
<br />
Lallino sporočilo se zdi univerzalno in zato nagovarja tudi ljudi iz povsem drugačnih časov in kultur, tako kot poezija sufijskih pesnikov. Bog, o katerem govorijo, ne pripada nobeni religiji in instituciji, ampak je tisti sveti dih vesolja, ki diha kot vse, kar je.<br />
<br />
Kot pravi Lalla:<br />
<br />
"Šiva živi na mnogih krajih.<br />
Ne loči hindujca od muslimana.<br />
Najbolj notranji Jaz, ki utripa v tebi in drugih:<br />
to je Šiva. Dobro si ga oglej."<br />
<br />
In pa:<br />
<br />
"Vsaj tisočkrat sem prosila Učitelja,<br />
naj Praznini nadene ime.<br />
Nato sem se vdala. <br />
Le kako bi lahko poimenoval<br />
<div>
Vir, ki rojeva vsa imena?"</div>
<div>
<br /></div>
<div>
In zdaj k četrtku. Že dolgo sem razmišljala, da bi rada pripravila večer Lalline poezije, ki pa ne bi bil klasičen ... Na povabilo ljube Zane, ki v Joga studiu Sadhana pripravlja zanimive večere, pogosto posvečene tudi indijski kulturi in filozofiji, bo Lalla tako zaživela v meditativni atmosferi. Po kratkem uvodnem predavanju o Lallinem življenju, času in nazorih, bom njene pesmi brala ob nežni glasbeni spremljavi (zanjo bo poskrbela Zana), prisotni pa boste medtem lahko sede ali leže meditirali, z odprtimi ali zaprtimi očmi, kakor vam drago ... Vabljeni torej, da se <b>v četrtek, 13. februarja ob 20h v Joga studiu Sadhana (<a href="http://www.sadhana.si/joga-ljubljana-vic/" target="_blank">na Koprski 52 v Ljubljani</a>)</b> skupaj odpravimo v Lallin svet. </div>
<div>
(Ker se dogodek ne odvija v javni kulturni ustanovi, ki bi prejemala javna sredstva, znaša vstopnina 10 Eur.)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pa še ena napoved: prihodnji<b> četrtek, 20. februarja ob 19h v mariborski Svečani dvorani Rotovž (Rotovški trg 1/I, Maribor)</b> <a href="http://www.mb.sik.si/aktualno.asp?lang=sl&str=103&id=70" target="_blank">predavam</a> - o čem drugem kot kašmirskem šivaizmu. Vstop je prost.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Upam, da se vidimo na katerem od dogodkov in se vas veselim!</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-8806688421718407402013-08-23T15:30:00.000+02:002014-02-11T13:39:56.174+01:00Komu pišemo?<div style="text-align: justify;">
V srednjeveških indijskih filozofskih razpravah, s katerimi se zadnje čase redno družim, je veljalo, da je treba v samem besedilu jasno napisati, komu so namenjene - nekakšna starodavna oblika posvetila, ki je bilo mišljeno resno: samo tisti, ki jim je bilo delo posvečeno, naj bi bili njegovi bralci. Eksoterične razprave, namenjene splošni javnosti (ta "splošna javnost" je sicer pomenila izobražence, ki so obvladali pogosto kompliciran sanskrt, v katerem so teksti napisani, poleg tega pa so jim bila jasna tudi pravila argumentacije), sicer izjavljajo, da so namenjena "v dobro vseh živih bitij", ki bodo po dojetju resnic odrešena nevednosti in s tem tudi trpljenja. Nekateri teksti so zelo samozavestni in izpričujejo trdno vero v lastno univerzalnost. Drugi malce podvomijo, da bodo uspeli razsvetliti ves svet. Moje najljubše "posvetilo" recimo pravi: "Naj bo ta razprava v pomoč vsem ljudem počasne pameti ali pa vsaj nekaterim, ki imajo oster um; če pa že nikomur drugemu, pa vsaj meni samemu." (Abhinavagupta v Īśvara-pratyabhijñā-vimarśinī)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_PHvrGO_JPe1vLNe25u5kUwNVR5U6OTiH-6j6Vv7jDRmuDUzs5GFUjtfWyt_-zcYgmOnl_ZVLrP_WI1KlobjTtSOgf8ar-3-vcT834AXOGQt9Nogq_-PTQvKaLcBeev6i4kolRThDoG9L/s1600/sanskrit+manuscript.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_PHvrGO_JPe1vLNe25u5kUwNVR5U6OTiH-6j6Vv7jDRmuDUzs5GFUjtfWyt_-zcYgmOnl_ZVLrP_WI1KlobjTtSOgf8ar-3-vcT834AXOGQt9Nogq_-PTQvKaLcBeev6i4kolRThDoG9L/s320/sanskrit+manuscript.jpg" height="139" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a>Še zanimivejša so "posvetila" ezoteričnih besedil - ta so bila namenjena ozkemu krogu najbližjih učencev. Prenašajo navodila za izvajanje kompleksnih mističnih praks, ki so jih lahko izvajali zgolj posvečeni. Ti teksti so ponavadi težko razumljivi, pogosto pisani v simbolnem jeziku ali kratkih <i>sutrah, </i>izrekih, ki so bili namenjeni učenju na pamet in so tako bolj nekakšni "izpiski", brez komentarja težko ali celo povsem nerazvozljivi. A kar je pri teh tekstih ganljivo, je, da so sploh nastali - nekateri so dolgi, izčrpni, videti je, da so nastajali mnoga leta, z veliko pozornosti in truda. Namenjeni pa so - nekateri desetim ljudem, nekateri osmim, nekateri trem. Nekateri samo dvema ali celo enemu. Prenašali so se iz roda v rod, z učitelja na učence, se ohranili zgolj zato, ker so jih prepisovali - in kdo ve, koliko se jih je izgubilo. A njihova "posvetila" nosijo jasno sporočilo: starim Mojstrom se je zdelo vredno pisati, vložiti ogromno časa in truda, včasih célo življenje, če se jim je le zdelo, da bo od njihovih prizadevanj imela korist vsaj peščica. Ali zgolj eden. Ali celo nihče razen njih samih. Njihovo vprašanje ni bilo, koliko ljudi jih bo bralo, všečkalo, jim sledilo ... Ne koliko, ampak kdo. Če se jim je zdelo, da je kje kdo, ki bi lahko razumel, kar so verjeli, da je resnično, je bilo to vredno posredovati.<br />
<br />
V današnjem času, ki je bolno obseden z empirično merljivimi kvantitetami, kot so gledanost, poslušanost, branost, vplivnost, všečnost in seveda sveta PRODAJANOST, je sporočilo starih Mojstrov neprecenljivo in verjamem, da tudi zdravilno. Kaže namreč, da je mogoče misliti, delovati in živeti tudi drugače. Izprijena izkoriščevalska logika, ki svet gleda zgolj skozi prizmo vnovčljivosti in hitre dobičkonosnosti, ni edina možna vizija sveta. Preveč in prepogosto nasedamo patološkemu prepričanju, da se je "realistično" ali celo "zrelo" in "odraslo" najprej vprašati, kaj se prodaja, kaj je po okusu primitivnih množic in od česa bomo imeli največjo materialno korist, potem pa to sproducirati, zagnati abotno marketinško mašinerijo in svoj veličastni produkt čim bolje unovčiti. Ne vem, kam gledamo, če ne (u)vidimo, da smo s takšnim lomastenjem uspeli uničiti že ogromno tistega, kar je bilo zares lépo, dobro in resnično, kot bi rekli Stari Grki - tako v naravi kot v vseh segmentih zdaj že resno motene družbe. Zato bi morda lahko poskusili drugače - se najprej ustavili, si spet priborili čas, ki nam ga je ukradlo hitenje, posedeli sami s seboj na kakšnem tihotnem kraju v družbi vetra in ptičjega petja in se vprašali, v kaj zares verjamemo. Kaj je tisto, kar nas zares navdihuje in k čemur nas nagovarja naša ustvarjalnost. In potem bi morda lahko naredili nekaj zares drznega: poskusili delovati v skladu s tem.<br />
<br />
Če se vprašamo, ali je racionalno - seveda ni. Zagotovo si lahko domislimo tisočero pametnih razlogov proti. Eden bo zagotovo: tisti pred tisoč leti,v drugačnem svetu in drugačni družbi, so lahko počeli, kar so želeli, mi, zreli odrasli ljudje v zrelem kapitalizmu pa moramo ravnati v skladu z njegovimi zakoni. Bla bla. Slediti resničnim ustvarjalnim vzgibom nikoli ni bilo lahko. To nikoli in nikjer ni bila izbira, ki ne bi zahtevala odrekanja. Ki bi prinašala slavo, denar, udobje in ugodje.<br />
<br />
A ena najbolj sijajnih potez Življenja je, da ima čudovit smisel za humor - in da je povsem nepredvidljivo. Zgoraj citirani Abhinavagupta velja za enega največjih indijskih filozofov in polihistorjev, zapovrh pa je bil še legendarni jogijski mojster in mag. Legenda o njegovi smrti pravi, da se je ob koncu zemeljskega življenja s tisoč učenci odpravil v votlino, kjer so se ob recitiranju ene od njegovih himen božanskemu vsi skupaj transformirali v svetlobo. A tudi človek velikega duha, za katerega so sodobniki verjeli, da ima tako čarobne moči, bi najbrž težko predvidel, da bo razpravo, ki jo je pisal v Kašmirju okrog leta 1000, leta 2013 še vedno bralo relativno veliko ljudi po vsem svetu, pa čeprav nas je mnogo zares počasne pameti in se tako zlahka prepoznamo v njegovem posvetilu.<br />
<br />
Ne moremo vedeti, kako in na koga bo vplivalo, kar ustvarjamo. In kje piše, da je bolje, če si našo bebavo popevko požvižgava milijarda najstnikov, kot pa če ustvarimo simfonijo, ki bo pretresla pet zares dojemljivih poslušalcev?<br />
<br />
Komu pišem? Vsem, ki vas to, kar lahko berete v Prebliskih, zanima. Nekaterim, ki vas včasih celo navdihne. In če nikomur drugemu, potem sami sebi.<br />
<br />
Pa Sabini, ki mojim umotvorom vedno pripiše kak prijazen komentar. Hvala, Sabina, vedno polepša dan ;)</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-2509258459634484062013-08-14T12:29:00.001+02:002013-08-23T15:30:58.709+02:00Iz blata rojen, k svetlobi rastoč<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
V sanskrtu (stari indijščini) je več kot sto besed za lotos. Bogastvo besed, ki označujejo kakšno reč, kaže na njen pomen in težo. Več kot sto besed si recimo zaslužijo tudi sloni, da ne govorimo o nepreštevni množici bogov in božanstev, od katerih tisti pomembnejši slišijo na več kot tisoč imen, ki jih častilci poznajo in kot mantre tudi recitirajo. Pri tem je zanimivo, da si določen bog radostno prisvoji tudi imena drugih bogov in boginj - v himni tisočerih imen Višnuja je tako moč slišati tudi "Om Šivaya namah" (poklon Šivi) in "Om Durgaya namah" (poklon Durgi), kar bi nekako pomenilo "častím Višnuja v obliki boga Šive" in "častim Višnuja v obliki boginje Durge". V ozadju te neizmerne raznolikosti poimenovanj, ki z ene oblike božanskega mirno preskakujejo tudi na druge, je zavest, da je Božansko mogoče imenovati s tisočerimi imeni, a da se ga vendar ne da poimenovati, da mu/ji je mogoče nadeti tisočero oblik, pridevkov in pojmov, a da je/ga nič od tega ne more dokončno opisati, zajeti ali opredeliti. Sveto se vedno izmika, v svoji celovitosti je neujemljivo in neumljivo ... </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Zato ostanimo raje pri lotosu. Mednarodno gotovo najbolj slovi beseda <i>padma</i> - le kdo, ki se ukvarja z jogo, še ni slišal za <i>padmasano</i>, lotosov položaj? Ampak moji najljubši besedi za lotos sta <i>pankaja</i> in <i>pankaruha</i>, ki dobesedno pomenita "iz blata rojen" in "iz blata rastoč".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQnYNP9ObeL5-SqhoEu3PyQ2MD_dfFpgs6ZL1ejPXjg6uHkgF_Q" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="268" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQnYNP9ObeL5-SqhoEu3PyQ2MD_dfFpgs6ZL1ejPXjg6uHkgF_Q" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Lotos je <br />
<a name='more'></a>močan in pomemben simbol. Na prvi pogled seveda najbolj očara njegov čudoviti cvet, na katerem si pogled odpočije in duh napolni z milino. A lotosova zgodba se začenja globlje, globoko pod površjem, na samem dnu jezera ali ribnika, v blatu in temi. Tam se ugnezdi in požene lotosovo seme. <i>Pankaja. </i>Iz blata rojen. Nekaj v njem, primarni klic Življenja, ga vzdrami, da začne svojo naporno pot proti površini, proti svetlobi. Premagati mora silo težnosti temnih voda, rasti neotipljivi svetlobi naproti, čeprav jo Življenje v njem zgolj sluti, čeprav ni povsem jasno, kako dolga bo pot, kako daleč je površje. Iz blata črpa moč za ta veličastni podvig. <i>Pankaruha</i>. Iz blata rastoč. In naenkrat je svetloba močnejša, voda popusti svoj težki prijem, lotos prvič začuti mehki dih zraka, požene liste, da lovijo sončno svetlobo - in se razpre v cvet, ki k sebi vabi čebele in metulje. A korenini še vedno v blatu. Živi zaradi pretakanja življenjskih sokov med globino in površino, med svetlobo in temo, ugnezden v blatu se nastavlja soncu. Lotosov cvet je veličastno lep, a če ga utrgate, če ga odrežete od njegovega stika z rodovitnim dnom, bo hitro odmrl. V tem lotos ni edinstven, to velja za vse rastline. Edinstven (kot lokvanj) je v tem, da omogoča sijajno iluzijo - voda skriva njegovo steblo in korenine, zato nam dovoli, da si predstavljamo, da je lotos en sam z listi okrašen cvet. Ena sama iz niča porojena lepota, ki lebdi na vodni gladini ... Tudi za to prijazno lotosovo iluzijo je v sanskrtu seveda beseda - <i>jalaruha, </i>iz vode rastoč. <i>Ambuja</i>, iz vode rojen. (Tudi voda ima seveda številna imena.)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ampak jaz imam raje manj romantično, manj poetično, bolj resnicoljubno <i>pankaja</i>. "Iz blata rojen" opominja na celovitost lotosovega življenja. Opominja na rodovitnost blata. Blato se nam ne zdi lepo, nekaterim se gnusi, ampak blato je tisto, ki hrani lepoto. Blato simbolizira vse tisto, česar nočemo videti, kar je težko videti, da bi videli, se moramo potopiti v mrzlo mračno globino - ampak tam korenini Lepota, če hočemo, da je živa. Če bi radi cvet brez blata, je ta lahko samo umeten, kot je umetno, prazno in brez življenja toliko kiča, ki v pohabljeni, površinski, plakatni kulturi nadomešča lepoto. Če nočemo "blata", če zanikamo prvinsko v sebi, če bežimo pred bolečino, če daleč stran od oči in pozornosti odrivamo bolezen, starost in smrt, če nismo pripravljeni pogledati pod površino - potem nam ostane samo plastika. Plastična, ponarejena, mrtva lepota.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Po drugi strani pa blato ni vse, ni dovolj in ni celota resničnosti. Zato me zgolj utruja in čisto nič ne navdihuje toliko sodobne kulturne produkcije, ki se v panični fobiji, da ne bi bila kičasta, kar ne neha valjati po blatu, zataknjena v neprebojno temo. <i>Pankaruha</i>, "iz blata rastoč", pripoveduje, da je iz blata ne le mogoče, ampak tudi treba zrasti. Da je življenje pravzaprav odgovor na klic Svetlobe. Seme, ki se mu noče odzvati, odmre. Življenje zahteva neizmeren napor rasti. Povsem neracionalen in na videz neutemeljen napor, ki temelji zgolj na slutnji, zaupanju v svetlobo. Šele z rastjo postane svetloba bolj otipljivo prisotna in tema manj nepredirna. In nekoč se nekje odpre prostor, kjer je mogoče pognati cvet. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-15323977279524506932013-07-05T13:05:00.002+02:002013-08-14T12:29:45.676+02:00Površnost in plehkost<div style="text-align: justify;">
Površnost, ugotavljam vedno znova, je ena najbolj zahrbtnih bolezni današnjega časa. Hodi z roko v roki s svojo sestro dvojčico, gospodično Plehkostjo. Danes sta se še bolj trdovratno zažrli tja, kjer sta že od nekdaj kraljevali, paradirata po takšnih in drugačnih sejmih ničevosti, ki jim modno pravimo "scene". Površnost in Plehkost sta carici na sceni. In če sta se včasih še sramežljivo skrivali po kotih ter se maskirali v kaj drugega, danes brezsramno triumfirata, kažeta golo kožo in se glasno krohotata. Morda postajam tetka, ampak zdi se mi, da se še spomnim časov, ko se je bilo treba vsaj delati, da nisi površen in plehek - ko se je bilo treba vsaj pretvarjati, da te kaj zanima, ko so ljudje vsaj za na police kupovali Sto romanov, da ni bilo sramote pred obiski in ko ti je bilo v družbi malce nelagodno, kadar si zaslutil, da tvoja splošna izobrazba šepa. Danes ne. Danes smo se sprostili. Danes lahko celo tisti metuzalemi, ki še beremo papirnate izdaje časopisov, na kulturni strani osrednjega "ta resnega" prebiramo, kako se ljudje nekje sproščeno valjajo po blatu, namesto da bi nas utrujali s tem, kaj si kak zatežen model v metuljčku in pretesnih pološčenih čevljih misli o nekem klavirskem recitalu, gledališki predstavi ali, bog ne daj!, celo romanu.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUxeZj8AVHufQB_8a8zFNO8HBOUvgejHCaRRqHQef0U9OkGKAVfH7E_abTqH9VhMFQic-L6iQc_apmlFU7HyhOCuGpEORSkQM1SgHryouHqZ2GW5bQNi31qPd_TyfBiaDFRnosyjGfT9o/s1600/vi%C5%A1e+hitreje+mo%C4%8Dneje.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUxeZj8AVHufQB_8a8zFNO8HBOUvgejHCaRRqHQef0U9OkGKAVfH7E_abTqH9VhMFQic-L6iQc_apmlFU7HyhOCuGpEORSkQM1SgHryouHqZ2GW5bQNi31qPd_TyfBiaDFRnosyjGfT9o/s400/vi%C5%A1e+hitreje+mo%C4%8Dneje.jpeg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a> Plitkost in plehkost sta danes dobrodošli tudi tam, od koder so ju nekdaj vztrajno naganjali - na univerzah. Danes ne le, da jih z univerz ne podimo, ampak jima na široko odpiramo vrata, pogrinjamo rdečo preprogo in jima prirejamo bankete v dobrodošlico. Tako rekoč. Tudi na univerzah je danes glavno merilo povsod opevana in kot vrhovno božanstvo čaščena Produktivnost, ki namesto vsebine in kvalitete terja količino. Odkar študiram (kar je res že dolgo), me z vseh strani opominjajo, da nikarte tako resno. Devetnajstletna sem izbrala študij primerjalne književnosti in filozofije, da bom lahko brala, razmišljala in se učila svet videti globlje, doživljati subtilneje in misliti manj klišejsko. Čeprav bi se dalo skozi izpite prislalomirati, ne da bi kaj dosti prebral in premislil, diplomo pa pričarati v dveh tednih, se mi je zdelo, da če že ravno študiram nekaj povsem neprofitabilnega, bom vsaj študirala tako, kot se mi zdi, da je prav in kot vem, da me bogati - počasi in temeljito. "Pa kaj zavlačuješ, to boš že še prebrala potem za magisterij in doktorat!" so me prepričevali. Ob koncu prvega letnika triletnega bolonjskega doktorskega programa sem si hvaležna, da sem se poslušala - v desetih letih, kolikor sem jih investirala v dodiplomski študij, sem prebrala, premislila, predvsem pa doživela ravno dovolj (no, morda vseeno še premalo), da lahko mirne vesti sproduciram nekaj, kar bo, upam, imelo rep, glavo in kaj vsebine vmes. Da ne bo pomote, to v pobolonjskih časih še zdaleč ni nujno, pa tudi preveč zaželeno ne - ne prinaša točk, ne zagotavlja objav, ne uvršča na sezname pomembnosti in vplivnosti. Ni profitabilno. Ljubezen do temeljitosti in vsebinskosti dokazano katastrofalno vpliva na produktivnost. Sistemsko gledano ni cenjena in ni nagrajevana.</div>
<div style="text-align: justify;">
A življenje k sreči vedno teče tudi mimo sistemov, v katere ga poskušamo ujeti. Pristni premišljevalci in ustvarjalci so v vseh časih utirali svoje poti. In v svojem bistvu smo vsi pristni premišljevalci in ustvarjalci. Šment je samo v tem, da smo na to pozabili, ker smo preutrujeni od napenjanja moči, da bi ustregli zahtevam vedno bolj požrešnih Sistemov po Više, Hitreje, Močneje, predvsem pa po Več, Več in Več. Zato je morda najbolj uporna in revolucionarna gesta, ki jo lahko naredimo, da se ne pustimo pahniti v plehkost in površnost. Da ukrademo vsaj košček časa za to, da počnemo nekaj, v kar zares verjamemo, kar nas zares oživlja, da to počnemo v skladu s svojim ritmom, brez misli na to, kako se bo obrestovalo. Da si pustimo začutiti, da je manj ponavadi več. Da se potopimo globoko v tisto, kar nam je dragoceno. In da pustimo občutku, ki ga ob tem odkrijemo, naj počasi prerase vse, kar počnemo.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-45523490489391382922013-06-12T11:29:00.002+02:002013-07-08T19:43:29.758+02:00Važno je biti aktualen!<div style="text-align: justify;">
Vsakič, ko se kaj pohvali, da je "aktualno", se majčkeno nasmehnem. Mediji so ponosni, da se hitro odzivajo na "aktualne dogodke" in tekmujejo, kdo bo minuto aktualnejši od drugih. Hip za tem, ko ulovimo aktualnost, je treba začeti z mrzličnim zbiranjem aktualnih odzivov. Sinhrono podivjata tvitosfera in blogosfera, ki sta vedno na tekočem z najaktualnešjo aktualnostjo in če hoče biti človek spodobno aktualen, morabi biti twentyfour-seven, kot bi se reklo, priklopljen na on-line infuzijo čivkanja in blebetanja. Aktualnost je nesporna kraljica na sceni, pa naj bo ta rumena, rdeča, bela, kodrlajsasta, desna, leva ali kakršnakoli že. Imamo aktualne misice, zvezdice, modo, škandale, poroke in novorojenčke. Aktualni morajo biti filmi, knjige, gledališče, ah, kar vsa umetnost, ne, vsa kultura. Intelektualci si ne zaslužijo vzvišenega naziva, če se razpravljajoč ne odzivajo na aktualna vprašanja in doktorski študenti moramo, ko se prijavljamo za štipendije, kot prvo in najpomembnejše utemeljiti, kako bomo s svojim delom prispevali k "reševanju aktualnih družbenih izzivov." Skratka, v svetu, v katerem se zdi, da se tako globoko ne strinjamo drug z drugim, da se pomalem včasih sprašujemo že, ali se sploh še strinjamo sami s seboj, se vsi zgledno enotno strinjamo: važno je biti aktualen!<br />
<a name='more'></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ena od najbolj zveličavnih reči, ki se jih človek lahko loti, da dokaže svojo resnost, družbeno pomembnost in tako rekoč intimen odnos z aktualnostjo, je generiranje političnih analiz. Te so vedno aktualne, še bolj ob posebnih dogodkih, ki naj bi pisali Zgodovino. Za vsak slučaj, če bi Zgodovina za predolgo zaspala in pozabila rojevati Dogodke (kot tiste reči, ki dejansko nekaj spremenijo in po katerih nikoli več ni, kot je prej bilo), si v rednih časovnih zaporedjih priredimo pripetljaje (kot tisto, kar od daleč spominja na dogodek, ampak se potem izkaže, da se ni dejansko nič zgodilo, se pravi spremenilo), recimo volitve, da politični analitiki ne padejo iz forme. Pred volitvami me vedno znova čudi, kako mesece in mesece medijski prostor polnijo napovedi, ki se potem na dan D bolj ali manj uresničijo - ponavadi se ne uresničijo in naslednje mesece medijski prostor polnijo globoke misli o tem, zakaj se napovedi niso uresničile. Gre pravzaprav za povsem identičen vzorec kot pri športnih dogodkih ... Pred fuzbal tekmo modre glave razpravljajo, kako bo potekala tekma; nakar se zgodi tekma; in potem je treba tekmo analizirati in ugotavljati, kako je mogoče, da so goli padli povsem mimo predvidevanj. Med svetovnimi, evropskimi, klubskimi in drugimi aktualnimi prvenstvi, ki jih nekako nikoli ne zmanjka, včasih tvegam življenje in fante včasih vprašam: "Pa zakaj ne bi samo enostavno gledali tekme?!"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ampak samo gledati tekmo - to ni to. Smisel tekme je v tem, da generira vznemirjeno pričakovanje, ki nas poveže ob skupnem premlevanju ob pivu. In ob skupnem podoživljanju ob pivu. Z drugimi aktualnostmi je enako. Skupaj opravljamo aktualne zvezdice, skupaj gledamo aktualne filme, skupaj obupujemo nad aktualno krizo in s svojimi malimi zasebnimi aktualnostmi seznanjamo Facebook skupnost. Aktualnost nam pomaga, da se ne izgubimo v preprostranem času in prostoru, da z odzivi nanjo gradimo svojo identiteto, se zarisujemo v družbeni zemljevid. Imamo občutek, da smo. Jasen, oprijemljiv, celo aktiven dela časa, prostora, skupnosti. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Edina težava nenehnega ukvarjanja z "aktualnostjo" je, da imamo v glavi posledično vsi precej podobno brozgo. In čeprav aktualnost vabi ravno z bleščečo podobo vedno novega, je ta brozga precej postana in usmrajena. Predvsem pa se zdi, da z zvestim sledenjem in soustvarjanjem histerične medijske aktualnosti (vključno z vsemi oblikami novih medijev) nismo nič bliže rešitvam "aktualnih družbenih izzivov". Prej obratno. Zdi se, da mora, kdor hoče videti celovito (ali vsaj celovitejšo) sliko, stopiti iz nje. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Verjamem, da se splača vzpostavljati alternativo aktualnosti. Če že tarnamo, da nam primanjkuje časa in da nas mučijo skrbi, bi bilo morda dobro manj časa posvetiti premlevanju kričečih novic, da o visenju na forumih sploh ne zgubljam besed. Morda bi se bilo zdravo vprašati, katere informacije so za nas zares pomembne, namesto da nekritično použivamo premnoge, s katerimi nas bombardirajo. Namesto junk fooda za možgane poiščimo hranljivejše besede in podobe, takšne, ki nas polnijo z življenjem in ki v nas prebujajo ustvarjalnost. In ne pozabimo na tišino. Na redne odklope od ponorelega sveta, ki nas spomnijo, kakšen je okus miru. V njem se velja zasidrati in nastaniti. S stalnim prebivališčem v občutju miru so tudi sprehodi po polju aktualnosti manj stresni. In tudi manj resni. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Zato Prebliski ignorirajo aktualne pripetljaje in jih bodo še naprej :)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg71YE3KMPThNIei7a1Bcw1BglRY2vorFTJucAZE9Nd7LnRY2pCnPqVDuZoX-jyClaXpVdoNyliDS6K3ztXEBw2mWKJMUPACIQwlBm4U7l5PeNmgiMomz2qYvCQveEk_62jkvTEgFdIGt4/s1600/newsW.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="395" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg71YE3KMPThNIei7a1Bcw1BglRY2vorFTJucAZE9Nd7LnRY2pCnPqVDuZoX-jyClaXpVdoNyliDS6K3ztXEBw2mWKJMUPACIQwlBm4U7l5PeNmgiMomz2qYvCQveEk_62jkvTEgFdIGt4/s640/newsW.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-79607133728133760352013-05-08T12:36:00.000+02:002013-06-12T09:28:48.009+02:00Denar ali življenje?Zadnjič sem spet naletela na grozljiv <a href="http://www.val202.si/2013/04/sreca-vas-lahko-drago-stane/" target="_blank">članek</a>, ki poroča o še eni praksi goljufive "duhovnosti", kakršna lahkovernim odjemalcem uničuje življenja in prazni denarnice. "Spet" pravim zato, ker kadar naletim na kaj takšnega, ponavadi preberem ali prisluhnem - najprej zato, ker je treba vedeti, kako tisti, ki jim ni niti malo mar zanje, na svoje limanice lovijo ljudi v takšni ali drugačni stiski, pa tudi zato, ker se tovrstni manipulanti pogosto sklicujejo na "starodavne skrivnostne nauke, nekoč dostopne le izbrancem", danes pa po njihovi milosti vsakomur, ki je zanje pripravljen plačati ... Toliko bolje, če ti nauki izvirajo iz daljne Indije ali Kitajske, skratka čarobnega "Vzhoda", kultur, o katerih večina nima pojma. In če je razumljivo, da o njih nimajo pojma neizobražene množice, je bolj žalostno, da ga nimajo niti tisti, ki delajo v medijih, ki se z redkimi svetlimi izjemami delijo na dve kategoriji: na tiste, ki so pripravljeni mikrofon velikodušno in povsem nekritično ponuditi komurkoli, ki je izumil novo čudežno žavbo, končal tedenski tečaj numerologije ali na intenzivnem vikend tečaju kjerkoli vzhodno od Urala doživel razsvetljenje (pogosto pa vse troje skupaj) in na drugi strani na wanna-be kvazi kritične "intelektualce", ki bodo v prikladni koš z oznako "new-age" in "self-help" pospravili karkoli, čemur zaslutijo, da bi se dalo cinično posmehniti - kajti plitki, primitivni, predvidljivi in na predsodkih temelječi cinizem je tisto, kar te na slovenskem ustoliči za "intelektualca". <br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Malce več splošne izobrazbe o kulturnih izročilih starih civilizacij, pa naj bodo Egipčanska, Kitajska, Indijska, indijanske ali aboridžinska, ki so najbolj hvaležen poligon za manipulativno zlorabo, nam vsem skupaj ne bi škodilo. Kot tudi ne razmislek o puhlicah, ki se v manipulacijah pod masko "duhovnosti" vedno znova pojavljajo. Ena vrhovnih, ob katerih dobim ošpice, je, da je "denar energija". Če imaš denar, to kaže, da si mojster energije. Če ga nimaš, je to zato, ker si zablokiran. Če citiram zgoraj navedeni prispevek: “Bogati so zato, ker so se tako odločili in ker so naredili veliko za človeštvo. Finančne težave, te so posledica težav z energijo.” Tako so povedali "mojstri", ki so vas pripravljeni olajšati za več deset tisoč evrov. Kot prispevek človeštvu, seveda.<br />
<br />
Hlepenja po lepoti, večni mladosti, materialni blaginji, moči, slavi, blišču in oblasti so vsa stara kot človeštvo samo in zaenkrat nič ne kaže, da bi jim bili dnevi šteti. So se pa v vseh časih in kulturah našli ljudje, ki se jim je zazdelo, da tem hlepenjem ni treba brezumno slediti. Tradicionalne duhovne poti so zagovarjale natanko obratno od zbiranja denarja kot oblike "energije" - (bolj ali manj radikalno) odpoved materialnim dobrinam in skromno življenje. Če si ogledamo zgodovino civilizacij, je na dlani, da tisti, ki so človeštvu zares kaj prispevali, s kakšno redko izjemo tu in tam niso bili bogati, pogosto ravno obratno.<br />
<br />
Pa sploh ni treba gledati daleč - niti v prostoru niti v času. Lahko enostavno opazujemo ljudi in življenje okrog sebe ... Poznam nekaj precej bogatih ljudi, ki so bogati predvsem zato, ker so vse svoje življenje podredili misiji, da bodo bogati. Nekateri so šli zato preko trupel, nekateri preko lastnega zdravja, pri nekaterih se zdi, da so pač naravno nadarjeni za bogatenje in da denar leti k njim, česarkoli se lotijo, seveda pa so tudi takšni, ki enostavno radi in dobro počnejo kaj, kar je v naši družbi slučajno tudi finančno donosno. Ampak zelo bogati so večinoma tisti, ki so denar postavili nad življenje - svoje lastno in/ali tuja. Za tistim, ki ima desetkrat preveč, jih večinoma stoji vsaj deset, ki imajo premalo. Za tistim, ki ima stokrat preveč, jih stoji vsaj sto, ki imajo veliko premalo. Iz finančnega bogastva delati vrlino, pa še duhovno zapovrh, je naravnost perverzno.<br />
<br />
Moj nasvet: če srečate koga, ki vas podučuje, da je "denar energija", tecite, kar vas nesejo noge. Zelo verjetno je namreč, da vam ob takšnem "učitelju" energija hitro odteče.<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-68271561801235263382013-04-10T12:58:00.000+02:002013-04-10T12:58:23.765+02:00Malo o tem, kar se mora in več o tem, kar ni trebaTale zapis pišem, ker ta trenutek ravno ne počnem tistega, kar me sicer zadnjega pol leta najbolj razveseljuje in izpolnjuje, namreč študiram. Septembra sem se vpisala na doktorski študij filozofije in od takrat je tale blog zaspal ... Velika škoda za človeštvo to sicer ni, je pa včasih vseeno lušno kaj takole neobvezujoče napisati - zato sem nazaj.<br />
<br />
Človeška narava je hecna in moja, se mi zdi, še posebej podvržena takšnim šibkostim: če je nekaj obvezno, če nekaj moraš in če je treba, je to mučno. Moja mama pogosto bodrilno ponavlja: "Nije teško što se mora!" in hitrostno ter prednostno opravi vse tisto, kar je na spisku pod "nujno". Jaz pa (kadar nisem v nadpovprečno dobri koži) nujno odlagam do zadnjega roka in potem živčno hitim, začudena, kako me čas spet prehiteva ... Vmes sicer postorim marsikaj nenujnega ampak zanimivega in si v bran požvižgnem: "Življenje je, kar se ti zgodi, medtem ko imaš drugačne načrte."<br />
<br />
Ob tem požvižgavanju je naneslo, da se je moja misija "univerzitetna diploma" iz predvidenih petih razlezla na deset let, kar mi ni v ponos. Vmes sem sicer pripravila več kot sto oddaj Knjiga mene briga in še precej več literarnih in neliterarnih pogovorov, nekaj kolumn in člankov ter še kakšno spremno besedo, opravila sem tudi triletno šolanje za učitelja joge, ampak vse to, če je človek primarno študent, pade v kategorijo "nenujno". Tudi moja naravnanost do študija, čeprav komponenta trajanja morda kaže drugače, ni bila ravno hojladri. Zadala sem si namreč, da bom dejansko prebrala literaturo s spiskov za izpite - in jo tudi premislila. (Ne vem, kako je danes, ampak v predbolonjskih časih so bili vsaj na filozofiji ti spiski precej ubijalski tako po količini kot po zahtevnosti branja.) Kakšnega drugega smisla v študiju filozofije in primerjalne književnosti res ne vidim - nekako težko razumem, zakaj bi se človek vpisal na takšno smer, potem pa se pred izpiti malce ponapiflal na predavanjih povedano in mrzlično iskal (čim krajše) obnove knjig, ki bi jih moral prebrati (ali pa še to ne).<br />
<br />
Kakorkoli, diplomirala vendarle sem. Pisal se je december 2011. Bližnji in daljni prijatelji, znanci, kolegi, sorodniki, sosedi in neznanci so si končno oddahnili, da malo pozno, ampak bolje pozno kot nikoli - zdaj bom pa vendarle postala zgleden državljan, vplačevala prispevke v socialno in pokojninsko blagajno, stremela k redni zaposlitvi, porodila kakšnega potomca in v vseh pogledih doprinašala k urejenosti in blaginji naše družbe. Konec koncev je to tisto, kar se tam okoli tridesetega "mora" in spodobi.<br />
<br />
Ker pa je "morati" tako neznosen glagol, sem takoj z vzhodom novega šolskega leta naredila tisto, kar bi bilo po vseh kazalnikih smotrnosti najmanj treba - vpisala sem se na doktorski študij. Čeprav v današnjem času ni upati na zaposlitev v akademskem sektorju. Čeprav že zdaj vlada poplava brezposelnih doktorjev znanosti. In čeprav študij, poleg vsega, tudi salamensko veliko stane.<br />
<br />
Zakaj torej?<br />
<br />
Iz istega razloga, kot sem že do zdaj požirala skladovnice knjig: iz čiste ljubezni. Moja najnovejša - in do zdaj najintenzivnejša - filozofska ljubezen, ki ji je namenjeno doktoriranje, se imenuje kašmirski šivaizem. Indijske filozofije me sicer teoretično in praktično zanimajo, že odkar pomnim. Kašmirski šivaizem, fascinantna monistična filozofija, ki je cvetela med 8. in 13. stoletjem, ko je bil Kašmir eno najbolj živahnih središč indijske kulture, v tujini že kar nekaj časa tudi uradno (v akademskih krogih) velja za enega od najbolj bleščečih biserov indijske kulture, pri nas pa je tako rekoč neznanka. O tem, za kaj gre in kaj (vse) me pri kašmirskem šivaizmu fascinira, kdaj drugič.<br />
<br />
Morda le ena od izhodiščnih idej ... Po Heideggru je prvo vprašanje filozofije: "Zakaj sploh je nekaj in ne raje nič?" Zakaj sploh karkoli je? Tudi če se danes zatečemo k teoriji Velika poka, ni jasno, kaj je bilo tisto, kar je počilo - in še manj, ali ima ta kaj tudi kak svoj zakaj. Veliko indijskih filozofij (začenši z Vedami) predpostavi, da je bilo na prazačetku nekaj, kar je bilo Eno (<i>eka</i>) in nerojeno (<i>aja</i>), kar je onstran vseh imen in kvalitet in o čemer lahko pogojno rečemo le, da je čista bit-zavest-blaženost (<i>sat-cit-ananda</i>). A kako je iz tega nastal naš kozmos in človeški svet? Kaj za vraga je šlo narobe?<br />
<br />
Po prepričanju mojih Kašmircev ni šlo narobe nič. <i>Ananda</i>, blaženost prvotnega Enega, ni statična, ampak sama po sebi vibrira s prvotno vibracijo, ki ji pravijo <i>spanda - </i>in ta vibracija je prekipevajoči ustvarjalni potencial, ki se prelije v svet. Kozmos so nekakšne lucidne sanje Absoluta (Boga, če hočete in če si ga lahko predstavljate zunaj krščanskega konteksta). Iz takšne smo snovi kot sanje - in iz enake kot Veliki Sanjalec. Zato <i>spanda </i>utripa v vseh nas kot impulz ustvarjalnosti - iz čiste radosti. Biti v stiku s sabo pomeni zaslišati ta notranji utrip, začutiti, kaj nas dela žive, se povezati s to živostjo, ki bi se rada prelila čez svoj rob in porodila nekaj novega.<br />
<br />
In ko to začutimo, pravijo, delujemo spontano in radostno. Plešemo z življenjem. Razni "moraš", ki stiskajo pljuča, ki povzročajo čir na želodcu, ki nas utrujajo in izčrpavajo, pa stopijo v oklepaj.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-34202874192439856052012-09-24T12:30:00.000+02:002012-09-25T09:01:11.093+02:00Carmen L. Oven in njenih pet (pa še ena za povrh)<div style="text-align: justify;">
Po poletnem oddihu sva novo sezono cikla <b>Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si!</b> v Trubarjevi hiši literature otvorili z drago <b>Carmen L. Oven </b>- mnogi jo poznate kot očarljivo voditeljico literarnih večerov, ki je nedavno tudi uradno stopila še med pisatelje z zelo branim in odmevnim prvencem <b>Sprehajalka Gospodovega psa.</b></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgOePGkJYUXyxrbRhdvkrZf8fXStK0pogntJGEY7uQ6-YVKr0e8kDSSJtOVx4TUr17iX6JksaB5jMW0SU0p3XCtHtjMUtGCAoWXU4-TdCGEgDXv_Ext340FnP9lRJ2BhGIbhZUZ49iNa0/s1600/Carmen+++Tina+PMKB.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgOePGkJYUXyxrbRhdvkrZf8fXStK0pogntJGEY7uQ6-YVKr0e8kDSSJtOVx4TUr17iX6JksaB5jMW0SU0p3XCtHtjMUtGCAoWXU4-TdCGEgDXv_Ext340FnP9lRJ2BhGIbhZUZ49iNa0/s320/Carmen+++Tina+PMKB.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">s Carmen in njenimi knjigami</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Tistemu, ki se s čim ukvarja zaradi sle po denarju in moči, so drugi, ki počno podobno, neljuba konkurenca. Če počneš reči iz ljubezni, so drugi navdih in opora. Ker se s Carmen s knjigami ukvarjava - čeprav (tudi) poklicno - z ljubeznijo, se imava radi. Zato sem, odkrito povedano, komaj čakala, da jo zasujem z vprašanji, ki pogosto doletijo tudi mene ... </div>
<div style="text-align: justify;">
Recimo: kako se "profesionalno" branje razlikuje od ljubiteljskega? Ne dosti, pravi tudi Carmen, samo časa je včasih manj, brati je treba v tempu, ki ga narekujejo obveznosti. Sicer pa že od nekdaj bere vsaj po dve, tri knjige vzporedno. Na vsako vodenje se pripravi temeljito in ne glede na morebitno pomanjkanje časa vse knjige, o katerih govori, tudi natančno prebere. "Zelo hitro se čuti, če kdo blefira," pravi.</div>
<div style="text-align: justify;">
Od zgodnjih knjižnih ljubezni, ki so ji polnile mladost, se spomni knjig Ernesta Hemigwaya, ki jih je začela prebirati že pri štirinajstih, čeprav takrat še marsičesa, o čemer pišejo, ni razumela. Požirala je tudi kriminalke Agathe Christie.</div>
<div style="text-align: justify;">
A tega je že davno in prebranih knjig se je nabralo zajetne kupe ... Kako jih izbrati samo pet? To je namreč zahtevna naloga, pred katero postavim svoje beroče goste ... Carmen se je odločila, da izbere takšne, ki so povezane tudi z njeno osebno zgodbo.</div>
<a name='more'></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.emka.si/img/product/36t_2011/hvalnica-kozi-mak.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.emka.si/img/product/36t_2011/hvalnica-kozi-mak.jpg" width="220" /></a></div>
<b><a href="http://www.emka.si/hvalnica-kozi/PR/131138,415" target="_blank">Vinko Möderndorfer: Hvalnica koži</a></b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Pri Hvalnici koži, pravi Carmen, ji je posebej ljubo, da je Vinko Möderndorfer zelo samoizpoveden, piše občuteno, hkrati pa je v knjigi veliko zanimivih in pretresljivih podatkov ter dejstev ... Knjigo je prvič brala še v rokopisu, ki ji ga je avtor poslal na zelo poseben dan: na dan, ko je, takrat noseča, izvedela, da nosi sina in ne hčere, kot so ji prvotno rekli. In že prvi, izjemno močen in neposreden odlomek, govori o intenzivnosti povezanosti med materjo in sinom. Prihajanje pomembnega moškega, sina, v njeno življenje, pa je pri Carmen sovpadalo z odhajanjem drugega, očeta ... "Očetovo odhajanje je bilo dolgo in boleče, morali smo marsikaj predelati," zaupa Carmen. Pri tem jo je navdihovala tudi Hvalnica koži, ki senzibilno govori o preminulih in o odnosu do njih. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.bukla.si/upload/book_media/894/894/892.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://www.bukla.si/upload/book_media/894/894/892.jpg" /></a></div>
<b><a href="http://www.doria.si/knjigarna/q/artikel/4513" target="_blank">Feri Lainšček: Ne povej, kaj si sanjala</a> </b><br />
<br />
Tudi to knjigo je Carmen brala že v rokopisu, saj sta s Ferijem Lainščkom draga si prijatelja, brala pa jo je še velikokrat: z možem Robertom Ovnom sta roman posnela tudi v obliki zvočne knjige, ki je izšla pri Študentski založbi in snemanje je bilo krasna, naravnost meditativna izkušnja ...<br />
(Poglavju iz zvočne knjige lahko prisluhnete tudi tu:<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=8rl4dGjaHGM">http://www.youtube.com/watch?v=8rl4dGjaHGM</a> )<br />
Ta prelep roman, ki govori o prepovedani ljubezni v psihiatrični bolnišnici, je Carmen izbrala tudi zato, ker je to po krivem prezrto Lainščkovo delo, ki nekako ni bilo deležno javne pozornosti, kot bi jo zaslužilo ...<br />
<br />
<br />
<b> <a href="http://www.amazon.com/The-Divan-Hafiz-English-Persian/dp/9648741077" target="_blank">The Divan of Hafiz (English - Persian)</a></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://ecx.images-amazon.com/images/I/513acDRhLDL._SS400_.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/513acDRhLDL._SS400_.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ta knjiga ima zelo posebno zgodbo: prihaja naravnost iz Hafizovega mesta Širaza, na poti iz Irana se je skoraj izgubila, preživela dve nesreči s tovornjakom (eno manjšo in eno hujšo) in na kocu spet našla pot k svoji lastnici, ki ji je bila več kot očitno namenjena ... Hafizovo poezijo Carmen obožuje. "Ko bereš Hafiza, dobiš občutek, kot bi včeraj pisal za danes. Njegove pesmi so tako žive, tako današnje!" Morda je njegov duh v Iranu zato še vedno tako intenzivno prisoten. Hafizovo poezijo berejo ob praznikih, številni romajo na njegov grob, Divan pa se uporablja tudi kot orakelj ... Zgodbo na to temo ima v svoji popotni torbi tudi Carmen: ko v Iranu ni bila v najboljši koži, je na trgu srečala fanta, ki jo je sočutno povprašal, če ji lahko kako pomaga. Ni minilo dolgo in s prej popolnim tujcem sta si že izpovedala življenjski zgodbi ... Prijel jo je za roko, jo odvedel v majhno knjigarnico, ji potisnil v roko Divan v perzijščini (farsiju) in ji velel: "Zamisli si vprašanje in odpri knjigo!" Spraševala se je, kdaj se bo počutila bolje, kdaj bo konec dušečega občutka ... In Hafizov odgovor? "Zakaj čakaš pri odprtih vratih kletke in ne začneš peti ter odletiš?" V tistem hipu najbolj pravi odgovor zanjo, pravi Carmen.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Na tem mestu še vabilo:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<i><span lang="SL" style="line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc;">Ponoči pustinja postane robata. </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<i><span lang="SL" style="line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc;">Pesek otrdi, zrak zareže. </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<i><span lang="SL" style="line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc;">Zvezde vsako noč, </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<i><span lang="SL" style="line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc;">brez izjeme, neusmiljeno prebadajo nebo.</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<i style="text-indent: 35.4pt;"><span lang="SL" style="line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc;"> - Iz romana Sprehajalka Gospodovega psa</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><span style="font-size: 19px; line-height: 21px;">Dragi prijatelji, vabim vas na večer ...</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;">V KOŽI BESEDE in PERZIJE</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<b><i><span lang="SL" style="font-size: 12pt; line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;">Glasbeno-pripovedni dogodek, ki ga soustvarjava:</span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<b><i><span lang="SL" style="font-size: 12pt; line-height: 18px;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;">CARMEN L. OVEN, </span></b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;">avtorica romana Sprehajalka Gospodovega psa in interpretka perzijskega poeta Hafisa.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;">BEHRANG AZHDARI, </span></b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;">iranski glasbenik<b></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<b><span lang="SL" style="font-size: 14pt; line-height: 21px;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;">TOREK, 25. SEPTEMBRA OB 18.00,</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><b><i><span lang="SL" style="font-size: 12pt; line-height: 18px;">Knjižnica Otona Župančiča</span></i></b><i><span lang="SL" style="font-size: 12pt; line-height: 18px;"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><b><i><span lang="SL" style="font-size: 12pt; line-height: 18px;"><br /></span></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
<i><span lang="SL" style="line-height: 14px;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;">Večer nastaja v sodelovanju z marborsko organizacijo MITRA.</span></span></i></div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;"></span><br />
<div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><i>Ob dogodku tudi razstava perzijskih preprog.</i></span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
</span>
<div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;"><span style="color: #6600cc; font-family: trebuchet ms, sans-serif;"><i>Vstop prost!</i></span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: start;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.pogledi.si/sites/pogledi.si/files/styles/naslovna_kritika/public/sprehajalka-gospodovega-psa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.pogledi.si/sites/pogledi.si/files/styles/naslovna_kritika/public/sprehajalka-gospodovega-psa.jpg" width="197" /></a></div>
<b><a href="http://www.emka.si/sprehajalka-gospodovega-psa/PR/1051629" target="_blank">Carmen L. Oven: Sprehajalka Gospodovega psa</a> </b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Tudi med pogovorom naju je od Hafiza spontano odneslo h Carmeninemu prvencu Sprehajalka Gospodovega psa. Carmen je za svoj predal pisala sicer že dolgo, vendar so pogovori z mojstri besede in prebiranje odličnih knjig vanjo vlili precej strahospoštovanja: "Mislila sem si, pa kaj naj bi jaz pisala? Nisem si upala, nisem si drznila ..." Naj kaj objavi, jo je vzpodbujal Feri Lainšček, rekoč: "Pa punca moja, kdaj se boš ti nehala primerjat? Če boš to počela v življenju, boš ves čas nesrečna." Sicer pa proti Sprehajalki ni mogla nič - to je bil roman, ki se je enostavno hotel napisati in ji ni dal miru. Osnovan je na njeni osebni zgodbi, a večina je vseeno fikcija. Carmen ga je v mislih nosila dve leti, preden se je lotila pisanja. Odločena je bila: "Dokler ne bom pisala neodvisno, da v glavni junakinji Mili ni Carmen oziroma moje tedanje bolečine, tako dolgo ne bom pisala."</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.sanje.si/images/dela/slavcek_in_granatno_jabolko_naslovnica_mala.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.sanje.si/images/dela/slavcek_in_granatno_jabolko_naslovnica_mala.jpg" /></a></div>
<b><a href="http://www.sanje.si/knjigarna/slavcek-in-granatno-jabolko.html" target="_blank">Tjaša Koprivec, ilustrirala Polona Lovšin: Slavček in granatno jabolko</a></b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Knjiga, ki jo Carmen zadnje čase najpogosteje vzame v roke - njenega sinčka Naceta je namreč povsem začarala. "Ilustracije so čudovite, s to knjigo je Polona Lovšin še presegla samo sebe," pravi Carmen. Hipnotično pa je tudi besedilo: "Besedilo je zelo posebno, a ima melodijo, ki jo otroci poslušajo. Nace se sicer zelo hitro naveliča, če mu berem, te knjige pa ne. Odprem jo, ko ga želim umiriti - in pogosto zdrži do konca!"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.radostbivanja.org/e-trgovina/wp-content/uploads/wpsc/product_images/avgusta.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.radostbivanja.org/e-trgovina/wp-content/uploads/wpsc/product_images/avgusta.jpg" width="304" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://www.doria.si/knjigarna/q/artikel/5065/avgusta_knjiga_in_cd" target="_blank">Urška Krišelj Grubar: Avgusta</a></b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Sprehajalka Gospodovega psa je Carmen prinesla še eno lepo srečanje: za intervju v Jani jo je namreč kontaktirala novinarka Urška Krišelj Grubar. Osupla nad tem, kako močno se je našla v Mili, glavni junakinji sprehajalke, je Urška Carmen prinesla svojo knjigo: Avgusto. Avgusta je njen notranji glas, namišljena prijateljica. Knjiga je zelo berljiva, zelo življenjska, v njej pa so opisane številne presunljive zgodbe, s katerimi se je avtorica srečala v svoji bogati novinarski karieri. "Zanimiva knjiga, ki ti da misliti," zaključi Carmen.</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-76798862093034934602012-09-10T13:24:00.000+02:002012-09-10T13:24:56.403+02:00Zakaj nisem in ne bom "normalna"<div style="text-align: justify;">
Nekako me v takšnem ali drugačnem kontekstu, posredno ali neposredno, bolj ali manj prijazno, bolj ali manj za hec, bolj ali manj obtožujoče pogosto doleti vprašanje: "Pa a si ti normalna?!"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pravilni odgovor na to (sicer večinoma retorično) vprašanje je odvisen od tega, kaj si predstavljamo pod "normalno". Ampak ker je "normalnost" eden tistih konceptov, ki so mi neizmerno zoprni, je odgovor, ki ga imam najraje: NE! Nisem. Nikakor. In tudi ne nameravam postati.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Normalnost ima veliko opraviti z normativi in normami. Ko gre za laboratorijske izvide, sta "normalno" in "brez posebnosti" sicer zelo ok, ampak tukaj se pa moja naklonjenost normalnosti tudi približno neha. Normalnosti najbolj zamerim to, da kriteriji zanjo prihajajo od zunaj, se vzpostavljajo po pravilih povprečja in terorizirajo z argumentom večine. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kako živeti, to je vprašanje, na katerega si zavedno ali nezavedno, bolj ali manj usodno odgovarjamo vsak dan, nenehno. Izbiramo vsak trenutek in drobne vsakodnevne izbire nas morda gradijo še bolj kot tiste največje ... A kako izbiramo? Vedno znova me šokira, ko v medijih naletim na bučne oglase SMS vedeževanja. Glede na to, koliko denarja imajo za reklamo, jim gre očitno odlično. Kako zelo zgubljeni moramo biti, da odgovore iščemo na ta način. In kako zelo daleč od stika s seboj.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hrupni, hitri, kaotični čas nas nenehno spravlja v tesnobo s kričečo množico domnevno možnih izbir, od katerih naj bi bila vsaka silno pomembna. Osebno sem precej freh in se mi zdi, da je bistvenega v življenju bolj malo. Da je bistvena izbira predvsem, čemu bomo sledili - temu, kar se nam zdi, da od nas zahteva zunanji svet ali tistemu, kar prihaja od znotraj?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ker je življenje v svoji nepredvidljivosti pogosto strašljivo, iščemo zemljevide. Najlažje je tak zemljevid izdelati na podlagi utrjenih, uhojenih poti, ki obljubljajo, da bomo po njih varno stopicljali skupaj s svojo čredo. Pa čreda ve, kam gre? Na pašnik ali v klavnico?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Po drugi strani pa so "sledi svojemu srcu", "sledi notranjemu glasu" in "sledi intuiciji" mantre, ki zvenijo votlo, pocukrano in izpeto. So kar vsi glasovi, ki prihajajo od znotraj, sveti? Kako vemo, da se ne pustimo voditi notranjemu glasu sebičnosti, egoizma ali glasu, ki se pretvarja, da je glas ljubezni, za njim pa se morda skriva potreba po posesivnem nadzoru nad drugimi? Kako naj vemo, kateremu učitelju, terapevtu ali tehniki, ki nam obljublja, da nam bo odprla oko intuicije in nas povezala z našim resničnim bistvom, naj verjamemo?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ne vemo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Je pa nekaj sestavin, ki nič ne stanejo in jih velja zmešati v vsakodnevni napitek pomirjevalno-poživilnega učinka. Mir. Tišina. Košček samotnega časa. Globoko dihanje. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Iz teh čudežnih sestavin se zna roditi stik s seboj. Biti v stiku z notranjim izvorom moči in slediti lastni modrosti danes ni normalno - in vprašanje, ali je sploh kdaj bilo. Iz pristnega stika s seboj smo lahko neskončno več kot normalni. Lahko smo resnični. Živi. In ustvarjalni. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Zato nisem normalna in ne bom normalna - pa tudi nenormalna ne. Sledenje normam za vsako ceno in izogibanje normam za vsako ceno - isti šmorn. Slediti navdihom, ki prihajajo iz najglobljih notranjih prostorov, v katere se še zmorem potopiti - to je moja pot. To včasih pomeni mahniti jo po množični cesti in drugič iskati gozdne stranpoti. Ves čas pa čutiti, da je življenje plesišče in ne križev pot.</div>
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-33749049773813079822012-09-10T11:46:00.000+02:002012-09-10T11:46:03.011+02:00Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! - Carmen L. Oven<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.sensa.si/media/cache/upload/Photo/2012/05/16/carmen-l-oven-1_lightbox_image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.sensa.si/media/cache/upload/Photo/2012/05/16/carmen-l-oven-1_lightbox_image.jpg" width="260" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! je serija pogovorov, v katerih voditeljica Tina Košir Mazi izbrane goste sprašuje po njihovih najljubših knjigah. Tokrat bo o tistih, ki so zanjo najbolj nepozabne, spregovorila Carmen L. Oven, voditeljica odmevnih pogovorov o literaturi (V KOŽi besede, Novopisi na Wolfovi ...), avtorica radijskih oddaj in pisateljica - pred poletjem je izšel njen prvenec Sprehajalka gospodovega psa. Kako jo je literatura začarala, da se ji je odločila scela posvetiti? Kako doživlja "zasebno" in "profesionalno" branje? Kateri pisatelji so najboljši sogovorniki? Za katere knjige vedno najde prostor v popotni torbi? In nenazadnje, katere jo navdihujejo pri pisanju? O tem in še čem <b>v četrtek, 13.septembra ob 19h v Trubarjevi hiši literature.</b></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-20359668526744335912012-09-03T11:39:00.001+02:002012-09-03T11:39:46.382+02:00Kam z jezo? - 3. del<b>Pesem, ki ukroti jezo</b><br />
<b><br /></b>
<div style="text-align: justify;">
Zgodi se, da ko o nečem razmišljaš, ti življenje pošilja "pisemca" in z njimi odgovarja na tvoja vprašanja ... In ravno v obdobju, ko sem malo pomodrovala o ravnanju z jezo, sem naletela na prikupno pesem, ki jo ukroti. Napisal jo je Toon Tellegen, izjemno zanimiv nizozemski pesnik, ki je letos gostoval na Dnevih poezije in vina na Ptuju. Zahvaljujoč Študentski založbi, ki me pogosto povabi k sodelovanju na krasnih dogodkih, sem imela s Tellegenom in prevjalko njegovih pesmi v slovenščino Matejo Seliškar Kendo priložnost voditi pogovor - sukal se je okrog izbora njegovih pesmi, ki so nedavno izšle v slovenščini v zbirki Brodišče.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
V zbirki je tudi pesem Mantrica, ki ima zanimivo zgodbo. Tellegen jo je napisal za svoje otroke, da se jo naučijo na pamet in jo zrecitirajo, kadar jih ugrizne jeza. Pesem je dobila častno mesto na hladilniku družine Tellegen, jezi v opomin, da nima vstopa. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
In čeprav sem nameravala še na dolgo in široko modrovati, bodi tale pesem povsem dovolj za zaključek ... Imate še kaj prostora na hladilniku?</div>
<br />
Mantrica<br />
<br />
Jeza je prah.<br />
Je prah, je prah.<br />
Jeza je prah, je prah, je milimeter<br />
prahu,<br />
je naprstek prahu,<br />
je mrvica, čačkica, čriček<br />
prahu,<br />
je prah, je prah,<br />
je praskica, je prah, je iskrica, je prah,<br />
je zmečkan, zameštran, zmuzljiv prah,<br />
je prah, je prah.<br />
Jeza je prah, je prah,<br />
je prahec<br />
in je preč.<br />
<br />
Toon Tellegen (iz zbirke Brodišče, Študentska založba, Ljubljana 2012, str. 109)Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1587950667786138772.post-26260865072933731982012-08-21T10:01:00.000+02:002012-08-21T10:01:45.481+02:00Kam z jezo? (2. del)<b>Zunanji odziv</b><br />
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Kako ravnati z jezo je v sodobni družbi vprašanje za milijon dolarjev, kar najbrž niti ni čudno, glede na to, da nas naš izobraževalni sistem nauči tako rekoč vse, od biologije enoceličarjev do letnic vladavine Asurbanipala, ne pa tudi, kako ravnati s čustvi in duševnimi procesi nasploh - tega naj bi se naučili od staršev. In tudi se. Kar je mnogim žal bolj v pogubo kot v pomoč ...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kako se odzvati na čustva in jih zdravo ter konstruktivno izražati spada zato med lekcije, ki se jih učimo vse življenje. Jeza ima tu posebno mesto, ker za razliko od drugih čustev, ki jih imamo za "negativna", ne vpliva zgolj (ali v prvi vrsti) na čustvujočega ampak tudi (ali celo še bolj) na njegovo/ njeno okolico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Zadnjič sem med brskanjem po internetu, ko sem iskala več informacij o metodi Postavitev družine, na strani Šola čustvene inteligence naletela tudi na opis delavnice <a href="http://www.custvena-inteligenca.org/drugi-programi/kako-ravnati-z-jezo" target="_blank">Kako ravnati z jezo?</a>, kjer so stvari razložene zelo jasno in modro, zato sklepni odstavek besedila, ki ga podpisuje Leo Ivandič, kar kopiram:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"Čeprav se jezni morda težko obvladujemo, je eno od osnovnih pravil pri izražanju jeze, da se odrečemo telesnemu in verbalnemu nasilju. Naše sporočilo naj bo usmerjeno izključno na obnašanje te osebe in naj čimbolj jasno in razumljivo pove drugemu, kaj nas moti in zakaj. Ker se ljudje ne odzivamo na stvarne dogodke, ampak na svojo interpretacijo le teh, je treba svoje poglede na moteč dogodek predstaviti kot domneve, ne pa kot nesporna dejstva. S tem odpremo prostor za pogovor in pojasnitve. Pomembno pri tem je tudi, da ljudem, na katere se jezimo, ne izrazimo le svojega neodobravanja, temveč jim sporočimo tudi, kakšnega vedenja z njihove strani si želimo. Resda je zato potrebnega nekaj truda in razmisleka, vendar bomo s tem veliko pridobili. Prvič zato, ker se bomo prisiljeni odreči negativnim mislim o nekom in drugič, ker bomo pozornost preusmerili iz frustracije, ki jo prinaša neugodna situacija in jo preusmerili v iskanje možnih rešitev."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Notranji odziv</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
V idealnem svetu se ne bi nikoli razjezili. V malce manj idealnem svetu bi se sicer razjezili, ampak bi jezo zrelo izrazili v skladu z zgornjo formulo, nasproti nas pa bi sedel čustveno enako ali še bolj zrel posameznik, ki bi nam dobrohotno stopil naproti pri iskanju konstruktivnih rešitev.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
V realnem svetu imamo svojemu trudu, da bi se obnašali zrelo navkljub, pogosto opraviti z ljudmi, ki se nočejo, z okolico, ki je v zaverovanosti vase in svoj prav povsem neomajna. Če svoje jeze ne želimo izražati nasilno in maščevalno, ostanemo sami z njo. In če je ne bi radi potlačili, moramo najti način, kako energijo jeze preobraziti ali vsaj razelektriti.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>se nadaljuje</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<br />
<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847651147914342160noreply@blogger.com0